';

Ingrid Michaelson - You Got Me (2014)

You Got Me

Angol dalszöveg
When I hear your voice over the radio from a world away
So sweet
Singing out to me I know
It's a lullaby
And I'm tangled in thoughts of you
And I'm all alone till you come back home
Why don't you come back home?

Oh, you got me
Oh, you got me good
Oh, you got me
Oh, you got me good, good, good

And when I see the curve of the earth in your willow eyes
I'm a rocketeer
Coming home after years at the speed of light
And suddenly you're there
Like a pearl in the palm of the universe
Your unlikely skies
Filling up my eyes
You come as some surprise

Oh, you got me
Oh, you got me good
Oh, you got me
Oh, you got me good, good, good
You got me good

Falling for the world again
Falling back to you
I was nailed shut like a shack on the edge of town
You were broken down
Till you came around

Oh, you got me (you got me)
Oh, you got me (you got me good)
Oh, you got me (you got me)
Oh, you got me (you got me good)
You got me good
You got me good
You got me good

Megfogtál

Magyar dalszöveg
AMikor hallom a hangod a rádióból egy világgal arrébb
Annyira édes
Nekem énekelsz, tudom
Ez egy altatódal
És a gondolataidba csavarodtam
És teljesen egyedül vagyok, amíg haza nem jössz
Miért nem jössz haza?

Megfogtál
Jól megfogtál
Megfogtál
Jól megfogtál, jól, jól

És amikor a fűzfa szemeidben látom a Föld vonalát
Rakétaszakértő vagyok
Fénysebeséggel megyek haza sok év után
És hirtelen ott vagy
Mint egy gyöngy az univerzum tenyerében
A hihetetlen egeid
Betölti a szemeimet
Meglepetésként jössz

Megfogtál
Jól megfogtál
Megfogtál
Jól megfogtál, jól, jól
Jól megfogtál

Újra beleszeretek a világba
Visszazuhanok hozzád
Összeszögeztek, mint egy kunyhót a város szélén
Te csalódott voltál
Míg magadhoz nem tértél

Megfogtál (Megfogtál)
Megfogtál (Jól megfogtál)
Megfogtál (Megfogtál)
Megfogtál (Jól megfogtál)
Jól megfogtál
Jól megfogtál
Jól megfogtál
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek