Inna - Flashbacks (2020)

Flashbacks

Angol dalszöveg
I'm on the road, empty and cold
To a distant destination, I don't know
Been thinking 'bout you, we back in days of all
It's hard to admit it, I still miss you,
miss you so

Flashbacks of our memories, the past is my enemy
And I'm drowning in sad melody
Flashbacks of our memories, the past is my enemy
It keeps holding, holding on me
Come break the silence

Dum dam da daa da
Dum dam da daa da
Dum dam da daa da dii daa daa daa

So far from home, but feelings were close
You're in my thoughts, my bed, my clothes when I'm alone
I find myself, my hands on the phone
But I'm holding up my feelings and letting you go

Flashbacks of our memories, the past is my enemy
And I'm drowning in a sad melody
Flashbacks of our memory, the past is my enemy
It keeps holding, holding on me
Come break the silence

Dum dam da daa da
Dum dam da daa da
Dum dam da daa da dii daa daa daa

Hundreds of feelings confusing me
And making me so insecure, so insecure
Why you still holding me like never before?
'Cause hundreds of feelings confusing me

Flashbacks of our memories, the past is my enemy
And I'm drowning in a sad melody
Flashbacks of our memory, the past is my enemy
It keeps holding, holding on me
Come break the silence

Dum dam da daa da
Dum dam da daa da
Dum dam da daa da dii daa daa daa

Visszaemlékezések

Magyar dalszöveg
Úton vagyok, üresen és hűvösen
Egy távoli célállomás felé, amit nem is ismerek
Rád gondolok, napokban térünk vissza
Nehéz bevallani, de még mindig hiányzol, nagyon hiányzol

Visszaemlékezések az emlékeinkről, a múlt az ellenségem
És belemerülök egy szomorú dallamba
Visszaemlékezések az emlékeinkről, a múlt az ellenségem
Még mindig fogva tart, fogva tart,
Gyere, törd meg a csendet

Dum dam da daa da
Dum dam da daa da
Dum dam da daa da dii daa daa daa

Távol az otthontól, de az érzések olyan közeliek voltak
Ott vagy a gondolataimban, az ágyamban, a ruháimon, amikor egyedül vagyok
Magamra találok, a kezeimet meg a telefonon
De megtartom az érzéseimet és elengedlek.

Visszaemlékezések az emlékeinkről, a múlt az ellenségem
És belemerülök egy szomorú dallamba
Visszaemlékezések az emlékeinkről, a múlt az ellenségem
Még mindig fogva tart, fogva tart,
Gyere, törd meg a csendet

Dum dam da daa da
Dum dam da daa da
Dum dam da daa da dii daa daa daa

Érzések százai zavarnak össze
Bizonytalanná téve
Miért ölelsz még mindig úgy, mint még soha ezelőtt?
Mert érzések százai zavarnak össze

Visszaemlékezések az emlékeinkről, a múlt az ellenségem
És belemerülök egy szomorú dallamba
Visszaemlékezések az emlékeinkről, a múlt az ellenségem
Még mindig fogva tart, fogva tart,
Gyere, törd meg a csendet

Dum dam da daa da
Dum dam da daa da
Dum dam da daa da dii daa daa daa
Sunflower
Fordította: Sunflower

Ajánlott dalszövegek