';

Irina Rimes - Dreams (2016)

Dreams

Angol dalszöveg
How we were, nobody was
How we loved each other, no one loved
Your ring has remained under my pillow
Today I'm screaming, I love you, stay with me

And I'm melting, yes I'm melting of your longing
I feel that I'm breaking in pieces and I'm sorry
I'm sorry that I chase you away
I'm sorry that I chase you away

Ref:

You've colored my dreams...le le le..
But now the blue sky is dark
You've colored my dreams...le le le..
Dreams, le le le..

You've coloured my dreams...le le le..
But now the blue sky is dark
You've coloured my dreams...le le le..
Dreams, le le le.. you've colored

How we were, nobody was
How we loved each other, no one loved
Now he's kiss on my forehead
Close the gates to your world

And I'm melting, yes I'm melting of your longing
I feel that I'm breaking in pieces and I'm sorry
I'm sorry that I chase you away
I'm sorry that I chase you away

Bridge:

I was wrong and I would do anything
To touch, to taste your lips
I was wrong and I would do anything
To turn my dreams

Ref:

You've colored my dreams...le le le..
But now the blue sky is dark
You've colored my dreams...le le le..
Dreams, le le le..

You've colored my dreams...le le le..
But now the blue sky is dark
You've colored my dreams...le le le..
Dreams, le le le.. you've colored

Álmok

Magyar dalszöveg
Ahogyan mi voltunk,úgy senki más
Ahogyan mi szerettük egymást,úgy senki más
A gyűrűd ott maradt a párnám alatt
Ma azt kiáltom,szeretlek,maradj velem

Elolvadok,igen elolvadok a vágyakozádotól
Úgy érzem darabokra hullok,sajnálom
Sajnálom,hogy elüldöztelek
Sajnálom,hogy elüldöztelek

Ref:

Te élénkítetted meg az álmaimat
De most a kék felhő sötét
Te élénkítetted meg az álmaimat
Az álmokat

Te élénkítetted meg az álmaimat
De most a kék felhő sötét
Te élénkítetted meg az álmaimat
Az álmokat

Ahogyan mi voltunk,úgy senki más
Ahogyan mi szerettük egymást,úgy senki más
A gyűrűd ott maradt a párnám alatt
Ma azt kiáltom,szeretlek,maradj velem

Elolvadok,igen elolvadok a vágyakozádotól
Úgy érzem darabokra hullok,sajnálom
Sajnálom,hogy elüldöztelek
Sajnálom,hogy elüldöztelek

Bridge:

Hibáztam és bármit megtennék
Hogy megérintselek,hogy megízleljem az ajkadat
Hibáztam és bármit megtennék
Hogy valóra váljanak az álmaim

Ref:

Te élénkítetted meg az álmaimat
De most a kék felhő sötét
Te élénkítetted meg az álmaimat
Az álmokat

Te élénkítetted meg az álmaimat
De most a kék felhő sötét
Te élénkítetted meg az álmaimat
Az álmokat
Jason Derulo
Fordította: Jason Derulo

Ajánlott dalszövegek