';

Ivan & The Parazol - Lamberjack (2012)

Lamberjack

Angol dalszöveg
Lumberjack was out of town
When he cut his finger down
Lumberjack was well known in the town
When he cut his smallest finger down

Aaah...

So Lumberjack was out of town
When he cut his finger down
Lumberjack was well known in the town

So if you come down to the city
Everybody says that it's a pity
That Lumberjack has only four children.

Where is his wife? Oh we don't know.
Where are his girls? Oh we don't know.
Never want to know anything sure about Jack!

So in the pub a question came up
'If you want to visit Jack, where to stop?'
So Lumberjack was well known in the town.

Lumberjack was out of town
When he cut his finger down
Lumberjack was well known in the town

Oh no, aaah
Hey Lumberjack, what have you done? And where have you been?
Your family is dead, nobody is alive.
You’re wasting the dawn
Lumberjack, you cut your family down.
Oh You're a murderer, you done it all again
Oh Lumberjack, you killed them all again!
You done it all

So you drived them to the woods, to save their souls
But burn them to hell.

Ma ma ma ma
Ma ma ma ma
Argh, mmmall right
Come on back, Lumberjack!

Lumberjack was out of town
When he cut his finger down
Lumberjack was well known in the town

So it's a legend I don't know what is true
Please give money to continue
Lumberjack was well known in the town.
Yes he was!
Lumberjack, yeah Lumberjack.
Come back Lumberjack.

Oh, no, hey. Lumberjack. You are…

Favágó

Magyar dalszöveg
Favágó a városon kívül volt
Amikor levágta az ujját
Favágót jól ismerték a városban
Amikor levágta a legkisebb ujját

Aaah…

Szóval favágó a városon kívül volt
Amikor levágta az ujját
Favágót jól ismerték a városban

Szóval hogyha lejössz a városba
Mindenki azt mondja, milyen kár
Hogy Favágónak csak négy gyermeke van

Hol van a felesége? Oh mi nem tudjuk.
Hol vannak a lányai? Oh mi nem tudjuk.
Soha ne akarj tudni semmit Favágóról!

Szóval a pubban felvetődött egy kérdés
’Ha meg akarod látogatni Favágót, hol állj meg?’
Szóval Favágót jól ismerték a városban

Favágó a városon kívül volt
Amikor levágta az ujját
Favágót jól ismerték a városban

Oh nem, aaah
Hey Favágó, mit tettél? És merre jártál?
A családod halott, senki nem maradt életben.
Pazarlod a hajnalt
Favágó, te levágtad a családodat.
Oh te egy gyilkos vagy, megint megtetted az egészet
Oh Favágó, megölted őket újra!
Te tetted az egészet

Szóval elvezetted őket az erdőbe, hogy megmentsd a lelküket
De a pokolra égetted őket.

Ma ma ma ma
Ma ma ma ma
Argh, megverni rendesen
Gyere vissza Favágó!

Favágó a városon kívül volt
Amikor levágta az ujját
Favágót jól ismerték a városban

Szóval ez egy legenda, nem tudom mi igaz belőle
Kérlek adj pénzt, hogy folytassam
Favágót jól ismerték a városban.
Igen, jól ismerték!
Favágó, igen, Favágó.
Gyere vissza Favágó.

Oh, ne, hey. Favágó. Te…
Shurukain
Fordította: Shurukain

Ajánlott dalszövegek