Jack Savoretti - I'm Yours (2016)

I'm Yours

Angol dalszöveg
I had no master plan
I had no grand design
I got little out of hand
I got a little out of line
That ain't me no more
I'm leaving that life behind

I'm yours
Now I really get what love is for
It hit me at the stroke of midnight
You give me a reason
I didn't know I was looking for
I'm yours

Never going back
Not now, I can be the man
I couldn't be therefore

I'm yours
Now I really get what love is for
It hit me at the stroke of midnight
You give me a reason
I didn't know I was looking for
Now I'm yours

Nowhere I was going
When I looked in your eyes
Right when I least expected
You set the room alight
Now I'm yours
I'm yours

You give me a reason
I didn't know I was looking for
I'm yours
Now I really get what love is for
Hit me at the stroke of midnight
You give me a reason
I didn't know I was looking for
Now I'm yours
I'm yours

A tiéd vagyok

Magyar dalszöveg
Nem volt mesteri tervem
Nem volt nagyszabású elképzelésem
Kicsit kiestem az irányításból
Kicsit kiestem a sorból
Ez nem én vagyok már
Magam mögött hagyom azt az életet

A tiéd vagyok
Most tényleg megkapom azt, amire a szerelem való
Akkor ért el ez az érzés, amikor éjfélt ütött az óra
Te adsz nekem okot,
Okot, amiről nem is tudtam, hogy kerestem

Sohasem megyek vissza
Nem most, én lehetek az az ember
Aki nem lehettem ennek következtében

A tiéd vagyok
Most tényleg megkapom azt, amire a szerelem való
Akkor ért el ez az érzés, amikor éjfélt ütött az óra
Te adsz nekem okot,
Okot, amiről nem is tudtam, hogy kerestem

Nem mentem sehová sem
Amikor a szemedbe néztem
Pont amikor a legkevésbé számítottam rá
Fényessé tetted a szobát
Most a tiéd vagyok már
Tiéd vagyok

Te adsz nekem okot,
Okot, amiről nem is tudtam, hogy kerestem
Tiéd vagyok
Most tényleg megkapom azt, amire a szerelem való
Akkor ért el ez az érzés, amikor éjfélt ütött az óra
Te adsz nekem okot,
Okot, amiről nem is tudtam, hogy kerestem
Most a tiéd vagyok már
Tiéd vagyok
Hope
Fordította: Hope

Ajánlott dalszövegek