Jacob Lee - I Belong to You (2018)

I Belong to You

Angol dalszöveg
If I could be honest, here in this moment
I've been so nervous to stand here with you
They're all here for us and I feel their aura
But just for a moment I'll pretend it's just you

Yes they can hear us, but they don't understand
I have said all of my vows behind the curtains
I know they see us, but they don't stand a chance
I have kissed those lips a thousand times before this

Tomorrow I'll open in my eyes
And I will whisper to my wife
"I belong to you"
And I will wait to hear you say
As a tear rolls down your face
"I belong to you"

If I could be honest, here at the altar
I refuse to grow older unless it's with you
I fell in love and made you a promise
Though I'd never noticed how much it meant to you

Yes they can hear us, but they misunderstand
There is more behind these words that we have spoken
I know they see us, but only at a glance
Only you know the man that I am beyond the surface

Tomorrow I'll open in my eyes
And I will whisper to my wife
"I belong to you"
And I will wait to hear you say
As a tear rolls down your face
"I belong to you"

I belong with you
When they let us choose
I will say I do
I belong with you
When they let us choose
I will say I do

Tomorrow I'll open in my eyes
And I will whisper to my wife
"I belong to you"
And I will wait to hear you say
As a tear rolls down your face
"I belong to you"

Hozzád tartozom

Magyar dalszöveg
Hogy őszinte legyek ebben a pillanatban,
Nagyon ideges voltam amiatt, hogy itt legyek, melletted
Sokan vannak ezen a helyen, érzem az aurájukat
De egy pillanatig azt képzelem, hogy csak te állsz itt

Igen, hallanak minket, de nem igazán értik
Fogadalmakat tettem a függönyök mögött
Tudom, hogy látnak minket, de nincsen sok esélyük
Már ezelőtt is megcsókoltalak vagy ezerszer

Holnap felébredek
És azt suttogom a feleségemnek, hogy
"Hozzád tartozom"
És várni fogok, hogy halljam, hogy mondod,
Miközben egy könnycsepp gördül le az arcodon, hogy
"Hozzád tartozom"

Hogy őszinte legyek, itt, az oltárnál
Nem akarok megöregedni, hacsak nem veled tehetem meg
Beléd estem, és megígértem valamit
Bár soha nem vettem észre, mennyit is jelent ez neked

Igen, hallanak minket, de félreértik
Sokkal több van a szavak mögött, mint amiket mondtunk
Tudom, látnak minket, de csak egy pillanat erejéig
Csak te ismered az embert, aki a felszín mögött bujkál

Holnap felébredek
És azt suttogom a feleségemnek, hogy
"Hozzád tartozom"
És várni fogok, hogy halljam, hogy mondod,
Miközben egy könnycsepp gördül le az arcodon, hogy
"Hozzád tartozom"

Hozzád tartozom
Amikor választhatok,
Azt mondom majd, igen
Hozzád tartozom
Amikor választhatok,
Azt mondom majd, igen

Holnap felébredek
És azt suttogom a feleségemnek, hogy
"Hozzád tartozom"
És várni fogok, hogy halljam, hogy mondod,
Miközben egy könnycsepp gördül le az arcodon, hogy
"Hozzád tartozom"
darkangel
Fordította: darkangel

Ajánlott dalszövegek