Jacob Sartorius - We're Not Friends (2018)

We're Not Friends

Angol dalszöveg
We're not friends, we're not friends
Do you think I really wanna hear about him
I do it for a reason, not just to be nice
Girl I wanna give you more than good advice

You're bad at seeing signals girl
I never introduce you to a single girl

And everything I do around you is on purpose
Putting in the work for ya
Hoping that it's working

I spent about a year just playin' my part
I'm pickin' up the pieces to ya broken heart

It's hard to look you in the eye
When I know that we're living a lie

We're not friends, we're not friends
Do you think I really wanna hear about him
I do it for a reason, not just to be nice
Girl I wanna give you more than good advice

We're not friends, we're not friends
You already know I got enough of them
I do it for a reason, not just to be nice
Girl I wanna give you more than good advice

Call me up and complain
I don't mind, I don't mind

I ditch my boys to come hang
Anytime, anytime

I been patiently waiting
But I couldn't wait
Had to tell ya tonight

And can't you see all the things
We could be, we could be
Anything that you like

But we're not friends, we're not friends
Do you think I really wanna hear about him
I do it for a reason, not just to be nice
Girl I wanna give you more than good advice

We're not friends, we're not friends
You already know I got enough of them
I do it for a reason, not just to be nice
Girl I wanna give you more than good advice

Girl I know that you feel the way that I do

So the next time that you want me to slide through
Let me remind you

That we're not friends, we're not friends
Do you think I really wanna hear about him
I do it for a reason, not just to be nice
Girl I wanna give you more than good advice

We're not friends, we're not friends
You already know I got enough of them
I do it for a reason, not just to be nice
Girl I wanna give you more than good advice

We're not friends, we're not friends
Do you think I really wanna hear about him
I do it for a reason, not just to be nice
Girl I wanna give you more than good advice

We're not friends

Nem vagyunk barátok

Magyar dalszöveg
Nem vagyunk barátok, nem vagyunk barátok
Szerinted tényleg róla akarok hallani?
Okkal csinálom, nem azért, mert kedves vagyok
Jobb tanácsot akarok adni a jónál

Rossz vagy a jelek meglátásában, lány
Sose mutatlak be egy lánynak se

És mindent céllal csinálok körülötted
Megdolgozok érted
Remélem, hogy működik

Egy évig csak játszottam a szerepem
Az összetört szíved darabjait szedegetem

Nehéz a szemedbe nézni
Amikor tudom, hogy hazugságban élünk

Nem vagyunk barátok, nem vagyunk barátok
Szerinted tényleg róla akarok hallani?
Okkal csinálom, nem azért, mert kedves vagyok
Jobb tanácsot akarok adni a jónál

Nem vagyunk barátok, nem vagyunk barátok
Tudod, hogy van már elég
Okkal csinálom, nem azért, mert kedves vagyok
Jobb tanácsot akarok adni a jónál

Hívj fel és panaszkodj
Nem zavar, nem zavar

Lerázom a haverjaim, hogy lógjak veled
Bármikor, bármikor

Türelmesen vártam
De nem bírtam várni
MA este el kellett mondanom

És nem látod az összes dolgot,
Amik lehetnénk, lehetnénk?
Bármi, ami neked tetszik

De nem vagyunk barátok, nem vagyunk barátok
Szerinted tényleg róla akarok hallani?
Okkal csinálom, nem azért, mert kedves vagyok
Jobb tanácsot akarok adni a jónál

Nem vagyunk barátok, nem vagyunk barátok
Tudod, hogy van már elég
Okkal csinálom, nem azért, mert kedves vagyok
Jobb tanácsot akarok adni a jónál

Lány, tudom, úgy érzel, mint én

Szóval legközelebb, amikor azt akarod, hogy átmenjek
Hadd emlékeztessek

Hogy nem vagyunk barátok, nem vagyunk barátok
Szerinted tényleg róla akarok hallani?
Okkal csinálom, nem azért, mert kedves vagyok
Jobb tanácsot akarok adni a jónál

Nem vagyunk barátok, nem vagyunk barátok
Tudod, hogy van már elég
Okkal csinálom, nem azért, mert kedves vagyok
Jobb tanácsot akarok adni a jónál

Nem vagyunk barátok, nem vagyunk barátok
Szerinted tényleg róla akarok hallani?
Okkal csinálom, nem azért, mert kedves vagyok
Jobb tanácsot akarok adni a jónál

Nem vagyunk barátok
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek