James Blunt - The Greatest (2019)

The Greatest

Angol dalszöveg
Too much to say
Too much to lose
I get frustrated thinking 'bout the world I brought you to
It's a battle of time
That I have with you
But don't decide to have the win or if we'll make it through

I feel like you deserve a chance to know the truth and to be better than
The ones who came before you only to let pride and money weaken them

So be the young, the brave, the powerful
'Cause the world is standing waiting for someone to come and change it
Yeah, be the young, the brave, the powerful
'Cause we need a soul to save us
Need someone to be the greatest

So many words
Veiling the truth
The others turning and it's time for us to choose
And people will try
To take you down too
But if I was a betting man, I'd put all my money on you

I know that I have nothing left to give to you to make you better than
The man I failed to be, the friends and father that I know I should have been

So be the young, the brave, the powerful
'Cause the world is standing waiting for someone to come and change it
Yeah, be the young, the brave, the powerful
'Cause we need a soul to save us
Need someone to be the greatest

Nobody knows what to say (Oh no)
Nobody shows you the way (Oh no)
Some times it's hard to see
Who you're gonna be

So be the young, the brave, the powerful
'Cause the world is standing waiting for someone to come and change it
Yeah, be the young, the brave, the powerful
'Cause we need a soul to save us
Need someone to be the greatest
Be the young, the brave, the powerful
'Cause the world is standing waiting for someone to come and change it
Be the young, the brave, the powerful
'Cause we need a soul to save us
Need someone to be the greatest love

A legnagyszerűbb

Magyar dalszöveg
Túl sok mondanivaló
Túl sok vesztenivaló
Frusztrál a világra gondolni, amit neked hoztam
Ez egy harc az idővel
Amim veled van
De ne döntsd el, hogy feladjuk, vagy kibírjuk

Úgy érzem, megérdemled az esélyt, hogy tudd az igazad és jobb legyél
Azoknál, akik előtted jöttek és hagyták, hogy a büszkeség és pénz elgyengítse őket

Szóval légy a fiatal, a bátor, az erős
Mert a világ áll arra várva, hogy valaki jön és megváltoztatja
Igen, égy a fiatal, a bátor, az erős
Mert szükségünk van egy lélekre, aki megment minket
Szükségünk van valakira, hogy a legnagyszerűbb legyen

Annyi szó
Leplezi az igazságot
A többiek elfordulnak és itt az idő, hogy döntsünk
És az emberek meg fognak próbálni
Lerántani téged is
De ha fogadnék, minden pénzemet rád tenném

Tudom, hogy már nincs mit adnom neked, hogy jobbá tegyelek
Annál az embernél, aki nem tudtam lenni, a barát és apa, akiről tudom, ilyennek kellett volna lennem

Senki nem tudja, mit mondjon (Nem)
Senki nem mutatja neked az utat (Nem)
Néha nehéz látni
Ki leszel

Szóval légy a fiatal, a bátor, az erős
Mert a világ áll arra várva, hogy valaki jön és megváltoztatja
Igen, égy a fiatal, a bátor, az erős
Mert szükségünk van egy lélekre, aki megment minket
Szükségünk van valakira, hogy a legnagyszerűbb legyen
Szóval légy a fiatal, a bátor, az erős
Mert a világ áll arra várva, hogy valaki jön és megváltoztatja
Igen, égy a fiatal, a bátor, az erős
Mert szükségünk van egy lélekre, aki megment minket
Szükségünk van valakira, hogy a legnagyszerűbb szeretet legyen
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek