Jamie Cullum - Save Your Soul (2013)

Save Your Soul

Angol dalszöveg
Know this, it's a universal truth
People let you down
So reach out for the things that you can use
Buried in the ground

I think I've been misunderstood
Not all my choices have been good
In the fading light
So we should put this one to bed
Before it bursts out of my head
Ready for the fight

So when it gets too late
And I find my place
Who will save your soul and love me here
So when it gets too far
Well let down your guard
Who will save your soul and love me here

Inside of another tiny life
Full of big ideas
It strikes me with the baggage left behind
I could dry those tears

All of my secrets they are free
Now watch them tumble out of me
Into better days
So save those homiletic tones
And conjure singing from the moans
And you'll hear me say

So when it gets too late
And I find my place
Who will save your soul and love me here
When it gets too far
Well let down your guard
Who will save your soul and love me here

So step away from castle walls
Those voices calling in the halls
They are moving on
So I'll keep my side of the street
Cleaner than where our pounding feet
Ever walked upon

So when it gets too late
And I find my place
Who will save your soul and love me here
When it gets too far
Well let down your guard
Who will save your soul and love me here

When it gets too late
And I find my place
Who will save your soul and love me here
When it gets too far
Well let down your guard
Who will save your soul and love me here

Megmenteni a lelkedet

Magyar dalszöveg
Tudom ez egy univerzális igazság
Az emberek cserben hagynak
Szóval azokat a dolgokat érd el amiket használni tudsz
A földbe temetve

Úgy gondolom félreértettek
Nem minden döntésem bizonyult helyesnek
A fakuló fényben
Így ezt félre kéne tennünk
Mielőtt szétrepeszti a fejemet
Készen állok a harcra

Tehát ha az idő már későre jár
És hazatalálok
Ki fogja megmenteni a lelkedet és szeretni itt
Tehát amikor minden túl sok lesz
Nos, bontsd le magad körül a falat
Ki fogja megmenteni a lelkedet és szeretni itt

Egy másik apró életben
Tele nagy ötletekkel
A hátrahagyott csomaggal kiegyenlíti a számlát
Fel tudnám szárítani azokat a könnyeket

Az összes titkom felfedem
Most nézd ahogy előtörnek belőlem
És jobb napok jönnek utánuk
Hagyd a szentbeszédet
És varázsolj énekszót a jajveszékelésből
És akkor hallani fogod amit mondok:

Tehát ha az idő már későre jár
És hazatalálok
Ki fogja megmenteni a lelkedet és szeretni itt
Amikor minden túl sok lesz
Nos, bontsd le magad körül a falat
Ki fogja megmenteni a lelkedet és szeretni itt

Hát lépj el a kastély falától
Azok a hangok befelé, a csarnokokba, hívnak
Haladnak
Így hát az oldalamat az utcán
Tisztábban fogom tartani, mint bármilyen helyet
Ahol a dobogó lábak valaha is megfordultak

Tehát ha az idő már későre jár
És hazatalálok
Ki fogja megmenteni a lelkedet és szeretni itt
Amikor minden túl messze sok lesz
Nos, bontsd le magad körül a falat
Ki fogja megmenteni a lelkedet és szeretni itt

Ha az idő már későre jár
És hazatalálok
Ki fogja megmenteni a lelkedet és szeretni itt
Amikor minden túl sok lesz
Nos, bontsd le magad körül a falat
Ki fogja megmenteni a lelkedet és szeretni itt
Lora
Fordította: Lora

Ajánlott dalszövegek