';

Jason Derulo - If It Ain't Love (2015)

If It Ain't Love

Angol dalszöveg
Short days, long nights tangled up with you
I don't wanna move
Your eyes don't lie
And if I needed proof, that body tell the truth

Your body is a blessing
Don't know if I deserve it
Before round two, I've got a question for you babe

(Could use a little love)
(Why can't you get enough?)
(Could use, could use a little love)
(Why can't you get enough?)
(Could use...)

If it ain't love
Why does it feel so good?
Why does it feel so good?
If it ain't love
Why does it feel so good?
Why does it feel so good?

If it ain't love
Why does it feel so good?
If it ain't love
Why does it feel so good?

(Could use a little love)
(Why can't you get enough?)
(Could use, could use a little love)
(Why can't you get enough?)
(Could use...)

On the tip of my tongue
The flavor of your skin lingers on my lips
Each time we dine
We do it again, again and again, ooh

Your body is a blessing, oh
What'd I do to deserve it?
Before round three, I've got a question for you baby

If it ain't love
Why does it feel so good? (So good)
Why does it feel so good?
If it ain't love
Why does it feel so good?
Why does it feel so good?
Tell me what it is

If it ain't love
Oh, babe
Why does it feel so good?
If it ain't love
Then what is it?
Why does it feel so good?

(Could use a little love) Aw, yeah
(Why can't you get enough?)
(Could use, could use...)

You know soon that you walk in, it goin' up, goin' up
Slow it down for me, girl, we ain't gotta rush it, we ain't gotta rush it
Always a movie, we ain't sayin' much
Baby, I'm just your type; I know what bad girls like
But I'll confess tonight
Your body is a blessing, oh yeah
What'd I do to deserve it?
(Short days, long nights)
Short days and long nights, yeah

If it ain't love
(Why) Why does it feel so good?
(Does it feel) Why does it feel so good?
(So good?) Tell me what it is
If it ain't love
(Why) Why does it feel so good?
(Does it feel) Why does it feel so good?
So good? Yeah, yeah

If it ain't love
(Why) What is it?
(Does it feel) What is it?
(So good?)
Why does it feel so good?
If it ain't love
(Why) Then what is it?
(Does it feel) What is it?
(So good?)
Why does it feel so good?

Ha ez nem szerelem

Magyar dalszöveg
(Használhatunk egy kis szerelmet)
(Miért nem elég?)
(Használhatunk,használhatunk egy kis szerelmet)
(Miért nem elég?)
(használhatunk...)

Rövid nappalok,hosszú éjjelek,összekuszálsz mindent
Nem akarok mozdulni
A szemeid nem hazudnak
És ha kell bizonyíték,a tested elmondja az igazat

A tested egy áldás
Nem tudom,hogy megérdemlem e
A második kör előtt van egy kérdésem,édes

Ha ez nem szerelem
Mi miatt érzek ilyen jót?
Mi miatt érzek ilyen jót?
Ha ez nem szerelem
Mi miatt érzek ilyen jót?
Mi miatt érzek ilyen jót?

Ha ez nem szerelem
Mi miatt érzek ilyen jót?
Ha ez nem szerelem
Mi miatt érzek ilyen jót?

(Használhatunk egy kis szerelmet)
(Miért nem elég?)
(Használhatunk,használhatunk egy kis szerelmet)
(Miért nem elég?)
(használhatunk...)

A nyelvem hegyén
A bőröd íze ott maradt az ajkamon
Egész idő alatt étkeztünk
Újra csinálhatjuk,újra és újra,ooh

A tested egy áldás,oh
Mit tettem,hogy megérdemlem
A harmadik kör előtt van egy kérdésem,bébi

Ha ez nem szerelem
Mi miatt érzek ilyen jót?(ilyen jót)
Mi miatt érzek ilyen jót?
Ha ez nem szerelem
Mi miatt érzek ilyen jót?
Mi miatt érzek ilyen jót?
Mondjad mi az

Ha ez nem szerelem
Oh,édes
Mi miatt érzek ilyen jót?
Ha ez nem szerelem
Akkor mi az?
Mi miatt érzek ilyen jót?

(Használhatunk egy kis szerelmet),ó igen
(Miért nem elég?)
(Használhatunk,használhatunk...

Megtudod hamarosan,hogy felfelé mész,felfelé mész
Lassítsd le nekem,lány nem kell el siessük,nem kell elsiessük
Mindig egy mozdulat,nem mondunk sokat
Bébi,én vagyok az eseted,tudom mi kell a rossz lányoknak
De nem fogom bevallani ma este
A tested egy áldás,oh,igen
Mit tettem,hogy megérdemlem
(Rövid nappalok,hosszú éjjelek)
Rövid nappalok és hosszú éjjelek,igen

Ha ez nem szerelem
(Mi miatt) Mi miatt érzek ilyen jót?
(Jót érzek miatta) Mi miatt érzek ilyen jót?
(Nagyon jó) Mondjad mi az
Ha ez nem szerelem
(Mi miatt) Mi miatt érzek ilyen jót?
Nagyon jó?Igen,igen

Ha ez nem szerelem
(Mi miatt) Mi az?
(Jót érzek miatta) Mi az?
(Nagyon jó?)
(Nagyon jó) Mondjad mi az
Mi miatt érzek ilyen jót?
Ha ez nem szerelem
(Mi miatt) Akkor mi az?
(Jót érzek miatta) Mi az?
(Nagyon jó?)
Mi miatt érzek ilyen jót?

Túrázz a Balatonnál

Jason Derulo
Fordította: Jason Derulo

Ajánlott dalszövegek