Jazmin Bean - Saccharine (2019)

Saccharine

Angol dalszöveg
(I love you!)

[Verse 1]
Everything you do, I'm obsessed with you
I don't mean to scare but you're just so cute
Every move you make, you're fucking sweeter than a cake
I wanna cut you up and put you in my oven just to bake

And everything you say is like poetry
Wanna drop you in boiling water, drink you like chamomile tea
I'd love to wipe these other bitches out so it's just you and me
I wanna hug you like a bunny, wanna sting you like a bee

[Pre-Chorus 1]
Oh, oh, this shit is scaring me
The thought of caring for anyone makes me want to scream

Oh, oh, cavities digging deep
Don't wanna stick my fingers in this or I'll start to bleed

[Chorus 1]
It's sweet like saccharine
What I'd do to have you sitting here next to me
Looking at you makes me wanna gouge out my eyes
Bloody surprise
Like cherry pie
Will you be mine?
Saccharine
Feeling kind of sick, vomit in my teeth
I don't want this responsibility
Sweet to the core
I want some more
(I love you!)

[Verse 2]
I can hear your words breaking down my core
I think about you everyday at least a hundred times or more
My dentist looked fucking disgusted, fainted black out on the floor
Solicited of my cavities you caused 'cause I adore you

[Pre-Chorus 2]
You make me afraid
Come closer, wait no, go away
Disgusted at the fact I care
Cut you the fuck off like dead hair

[Chorus 2]
Saccharine
What I'd do to have you sitting here next to me
Looking at you makes me wanna gouge out my eyes
Bloody surprise

Saccharine
Feeling kind of sick, vomit in my teeth
I don't want this responsibility
Sweet to the core

[Post-Chorus]
I need to hate you
Before it's too late
Before I crave you
So please go away

[Bridge]
Just confiscate you
My teeth are in pain
I'm gonna break you
Before I can say

(I love you!)

Szacharin

Magyar dalszöveg
(Szeretlek!)

Minden, amit csinálsz, a megszállottad vagyok
Nem akarlak elijeszteni, de egyszerűen olyan aranyos vagy
Minden mozdulatod, rohadtul édesebb vagy, mint egy torta
Fel akarlak vágni és a sütőmbe tenni, csak hogy megsüsselek

És minden amit mondasz olyan, mint a költészet
Forró vízbe akarlak tenni, meginni, mint a kamillateát
Szeretném eltörölni azokata ribancokat, hogy csak te és én legyünk
Meg akarlak ölelni, mint egy nyuszit, meg akarlak csípni, mint egy méh

Ó, ó, ez a szar megijeszt engem
A gondolattól, hogy törődjek valakivel, sikítani akarok

Ó, ó, a lyukak mélyre nyúlnak
Nem akarom beledugni ebbe az ujjam vagy elkezdek vérezni

Édes, mint a szacharin
Mit meg nem tennék, hogy itt ülj mellettem
Rádnézek és ki akarok nyomni a szemem
Véres meglepetés
Mint megges pite
Az enyém leszel?
Szacharin
Rosszul vagyok, hányadék a fogaim közt
Nem akarom ezt a felelősséget
Velődig édes
Többet akarok
(Szeretlek!)

Hallom a szavaidat belémtörni
Minden nap rád gondolok legalább százszor vagy többször
A fogorvosom kibaszottul elundorodott, elájult és összeesett
Te okoztad a fogszuvasodásom, mert imádlak

Megijesztesz engem
Gyere közelebb, várj, ne, menj el
Undorító a tény, hogy érdekel
Elváglak, mint halott hajat

Szacharin
Mit meg nem tennék, hogy itt ülj mellettem
Rádnézek és ki akarok nyomni a szemem
Véres meglepetés

Szacharin
Rosszul vagyok, hányás a fogaim közt
Nem akarom ezt a felelősséget
Velődig édes

Utálnom kell téged
Mielőtt túl késő lesz
Mielőtt vágyok utánad
Szóval, kérlek, menj el

Egyszerűen elkobozlak
Fájnak a fogaim
El foglak törni
Mielőtt elmondhatnám

(Szeretlek!)
lesil
Fordította: lesil

Ajánlott dalszövegek