';

Jennifer Lopez - Villain (2011)

Villain

Angol dalszöveg
Now somehow you feel left out
Somehow you're feeling down
Got an inch but took a mile
Oh nooooooooo

Right now your body's in need
Can't replace what you had in me
My words are cutting deep
Oh nooooooooo

Watch me fall now
I'm colder than winter
My love you forgot,
Let me help you remember
I loved you like you never been
So overdosed on your own medicine

There's no need to call me on the phone
Telling me how much your alone
Enemy of my state of mind
Now I'm the villain how come I'm the villain
I told you that you would need my love
I give you my all but that wasn't enough
Enemy of my state of mind

Now I'm the villain, I'm the villain...of your love

Lalalalalalalalala
Lalalalalalalalala
Lalalalalalalalala

Baby, I'm the villain, Baby, I'm the villain...of your love

Oh now you get the picture
Oh oh now you wanna fix her
Oh now your screaming let's go back
I ain't having that
But now my love ain't around
It's behind walls that won't come down
But now you wanna show up and turn my sour sweet
You gon' miss me

Watch me fall now
I'm colder than winter
My love you forgot,
Let me help you remember
I loved you like you never been
So overdosed on your own medicine

There's no need to call me on the phone
Telling me how much your alone
Enemy of my state of mind
Now I'm the villain how come I'm the villain
I told you that you would need my love
I give you my all but that wasn't enough
Enemy of my state of mind

There's no need to call me on the phone
Telling me how much your alone
Enemy of my state of mind
Now I'm the villain how come I'm the villain
I told you that you would need my love
I give you my all but that wasn't enough
Enemy of my state of mind

Lalalalalalalalala
Lalalalalalalalala
Lalalalalalalalala

Baby, I'm the villain, Baby, I'm the villain...

Gonosz

Magyar dalszöveg
Most valahogy úgy érzed kimaradtál
Valahogy rosszul érzed magad
Egy hüvelyk volt, de egy mérföldbe került
Oh neeeeeeeee

Most a testednek szüksége van
Nem helyettesítheti azt, ami bennem megvan
A szavaim mélyet vágnak
Oh neeeeeeeee

Nézz engem, ahogy lezuhanok
Hidegebb vagyok a télnél
A szerelmem, amit elfelejtettél
Hadd segítsek emlékezni
Úgy szerettelek, ahogy te engem soha
Szóval túladagolom neked a saját gyógyszered

Nem érdekel, ha telefonon felhívsz
Elmondod nekem milyen egyedül vagy
Az én lelki állapotom ellensége
Most én vagyok a gonosz hogy-hogy most én vagyok a gonosz
Mondtam neked, hogy szükséged lesz a szerelmemre
Mindenemet neked adtam, de ez nem volt elég neked
Az én lelki állapotom ellensége

Most én vagyok a gonosz, én vagyok a gonosz...a szerelemtől

Lalalalalalalalala
Lalalalalalalalala
Lalalalalalalalala

Babám, én vagyok a gonosz, Babám, én vagyok a gonosz...a szerelemtől

Oh most megkapod a képet
Oh oh meg akarod javítani őt
Oh most azt üvöltöd menj vissza
Nekem ez nincs meg
De most már a szerelmem nincs körülöttem
A falak mögött van és nem fog előjönni
De te most akarsz megjelenni és édessé tenni a keserűségem
Hiányozni fogok

Nézz engem, ahogy lezuhanok
Hidegebb vagyok a télnél
A szerelmem, amit elfelejtettél
Hadd segítsek emlékezni
Úgy szerettelek, ahogy te engem soha
Szóval túladagolom neked a saját gyógyszered

Nem érdekel, ha telefonon felhívsz
Elmondod nekem milyen egyedül vagy
Az én lelki állapotom ellensége
Most én vagyok a gonosz hogy-hogy most én vagyok a gonosz
Mondtam neked, hogy szükséged lesz a szerelmemre
Mindenemet neked adtam, de ez nem volt elég neked
Az én lelki állapotom ellensége

Nem érdekel, ha telefonon felhívsz
Elmondod nekem milyen egyedül vagy
Az én lelki állapotom ellensége
Most én vagyok a gonosz hogy-hogy most én vagyok a gonosz
Mondtam neked, hogy szükséged lesz a szerelmemre
Mindenemet neked adtam, de ez nem volt elég neked
Az én lelki állapotom ellensége

Lalalalalalalalala
Lalalalalalalalala
Lalalalalalalalala

Babám, én vagyok a gonosz, Babám, én vagyok a gonosz...

Túrázz a Balatonnál

Kikkike
Fordította: Kikkike

Ajánlott dalszövegek