';

Jennifer Lopez - (What Is) Love? (2011)

(What Is) Love?

Angol dalszöveg
Na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na

Na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na

People told me,
I should write a love song
"Girl you sound so angry,
You could use some variation"
But I'm lonely
Negative relations
I've been hurt so many times
I don't have the patience

But I've wished for so long
For someone to come and show me
Lead by example
'Cause I've been waiting
I've tried every age
I'm so tired of the game
I wanna be somebody's girl
Would you show me the way?

What if I never find and I'm left behind?
Should I keep hoping for love?
What if I'm still the same?
Status doesn't change?
Gotta keep hoping for love

What is love?
What is love?
What is love?
Somebody show me
What is love?
What is love?
What is love?
'Cause if you told me
What is love?
What is love?
What is love?
I wouldn't be lonely
What is love?
Please show me
What is love?

I've had blind dates
Hooked up with some real flakes
I've gone out with church boys
Musician's are the worst
I've tried so hard
'Cause I'm just so die hard
Tried my best to play the part
Wish you could see inside

But I've wished for so long
For someone to come and show me
Lead by example
'Cause I've been waiting
I've tried every age
I'm so tired of the game
I wanna be somebody's girl
Would you show me the way?

What if I never find and I'm left behind?
Should I keep hoping for love?
What if I'm still the same?
Status doesn't change?
Gotta keep hoping for love

What is love?
What is love?
What is love?
Somebody show me
What is love?
What is love?
What is love?
'Cause if you told me
What is love?
What is love?
What is love?
I wouldn't be lonely
What is love?
Please show me
What is love?

Na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na

Na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na

I've been alone
For the past three years
On Valentine's Day
Christmas is no exception
Birthday's with naughty presents
Been back and forth, same action
I just need this to happen
I'll be singing love's praises
If you would show me

What if I never find and I'm left behind?
Should I keep hoping for love?
What if I'm still the same?
Status doesn't change?
Gotta keep hoping for love

What is love?
What is love?
What is love?
Somebody show me
What is love?
What is love?
What is love?
'Cause if you told me
What is love?
What is love?
What is love?
I wouldn't be lonely
What is love?
Please show me
What is love?

Na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na

Na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na

Na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na

Na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na

Mi a (Szerelem)

Magyar dalszöveg
Na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na

Na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na

Az emberek azt mondták nekem,
Hogy írnom kéne egy szerelmes dalt
"Kislány, olyan dühösnek hallatszol
Használnod kellene pár variációt"
De nem vagyok magányos
A negatív kapcsolatok
Annyiszor bántottak már
Nincsen türelmem

De már régóta azt kívánom
Hogy valaki jöjjön és mutassa meg nekem
Egy példával
Mert már vártam
Minden évben megpróbáltam
Belefáradtam a játékba
Valaki barátnője szeretnék lenni
Meg tudod nekem mutatni az utat?

Mi lesz, ha soha nem találom meg és háttérbe szorulok?
Reménykedhetek még szerelemért?
Mi lesz, ha mg mindig ugyanolyan leszek?
A helyzet nem változik?
Reménykedem még szerelemért

Mi a szerelem?
Mi a szerelem?
Mi a szerelem?
Valaki mutassa meg
Mi a szerelem?
Mi a szerelem?
Mi a szerelem?
Mert ha azt mondod nekem
Mi a szerelem?
Mi a szerelem?
Mi a szerelem?
Nem leszek magányos
Mi a szerelem?
Kérlek mutasd meg nekem
Mi a szerelem?

Voltak vakrandijaim
Összekerültem pár igazi bolonddal
Elmentem már templomos fiúkkal is
A zenészek voltak a legrosszabbak
Nagyon keményen próbálkoztam
Mert csak nehezen halok meg
Megpróbáltam beleadni mindent, hogy a részem játsszam
Bárcsak belelátnál

De már régóta azt kívánom
Hogy valaki jöjjön és mutassa meg nekem
Egy példával
Mert már vártam
Minden évben megpróbáltam
Belefáradtam a játékba
Valaki barátnője szeretnék lenni
Meg tudod nekem mutatni az utat?

Mi lesz, ha soha nem találom meg és háttérbe szorulok?
Reménykedhetek még szerelemért?
Mi lesz, ha mg mindig ugyanolyan leszek?
A helyzet nem változik?
Reménykedem még szerelemért

Mi a szerelem?
Mi a szerelem?
Mi a szerelem?
Valaki mutassa meg
Mi a szerelem?
Mi a szerelem?
Mi a szerelem?
Mert ha azt mondod nekem
Mi a szerelem?
Mi a szerelem?
Mi a szerelem?
Nem leszek magányos
Mi a szerelem?
Kérlek mutasd meg nekem
Mi a szerelem?

Na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na

Na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na

Egyedül voltam
Az elmúlt három évben
Valentin napokon
A Karácsony se kivétel
Szülinapok rossz ajándékokkal
Oda-vissza, ugyanaz
Csak arra van szükségem, hogy megtörténjen
Szerelmes imádságokat fogok énekelni
Ha meg tudod nekem mutatni

Mi lesz, ha soha nem találom meg és háttérbe szorulok?
Reménykedhetek még szerelemért?
Mi lesz, ha mg mindig ugyanolyan leszek?
A helyzet nem változik?
Reménykedem még szerelemért

Mi a szerelem?
Mi a szerelem?
Mi a szerelem?
Valaki mutassa meg
Mi a szerelem?
Mi a szerelem?
Mi a szerelem?
Mert ha azt mondod nekem
Mi a szerelem?
Mi a szerelem?
Mi a szerelem?
Nem leszek magányos
Mi a szerelem?
Kérlek mutasd meg nekem
Mi a szerelem?

Na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na

Na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na

Na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na

Na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Kikkike
Fordította: Kikkike

Ajánlott dalszövegek