';

Jeremy Zucker - heavy (2016)

heavy

Angol dalszöveg
Please don't forgive my temper
All these notes in my phone
Got me feeling the pressure
I don't feel on my own
Girl, you need to settle down, I ain't tryna settle down
I got all these damn loose ends now since you came around
Think about what you really want, knowing that it'll hold me back
If we just had a little fun, in the end, it'll drive me mad
All on you, are you comfortable
With this life I live? Isn't it wonderful?
I ain't gonna change my mind about it
Really, I ain't got the time for it
Can't afford to hear you whine about it
In the state of mind, I can't ignore it

And what you need, oh
I won't be, oh
Now you know
Ever since you came around
You been weighin' me down
You been weighin' me down

Heavy, you can't feel it over you
Heavy, you can't feel it over you
Heavy, you can't feel it over you
Heavy, you can't feel it over you

I don't know what you're meant for
Doesn't seem you're aware
You've been holding me under
All I needed was air
So breathe slow, this time I won't be your hero
No shining armor, I'm sorry
That I might let you down
Should have known you would fall soon as you came around
All on you, fuck it, it is all on me
Funny you call me up when the world calls on me
I'll let you go now, I'm floating
And I should have seen this all along

And what you need, oh
I won't be, oh
Now you know
Ever since you came around
You been weighin' me down
You been weighin' me down

Heavy, you can't feel it over you
Heavy, you can't feel it over you
Heavy, you can't feel it over you
Heavy, you can't feel it over you

nehéz

Magyar dalszöveg
Kérlek, ne nézd el az ingerültségemet
A jegyzetek miatt a mobilomon
Nyomást érzek magamon
Nem érzem magam egyedül
Lány, le kell nyugodnod, én nem próbálok elköteleződni
Lezáratlan szálaim vannak, mióta jöttél
Gondold át, mit akarsz igazán, tudva, hogy én visszafogom magam
Ha egy kicsit csak szórakoznánk, a végén megőrjítene
Minden rajtad áll, rendben van neked
Ez az élet, amit élek? Nem csodálatos?
Nem kell átgondolnom ezt
Tényleg, nincs rá időm
Nem engedhetem meg, hogy halljam a nyafogásod emiatt
Ebben az állapotban nem szarhatom le

És amire szükséged lesz
Az nem én leszek
Most tudod
Mióta jöttél
Lehúztál
Lehúztál

Nehéz, nem érzed magadon
Nehéz, nem érzed magadon
Nehéz, nem érzed magadon
Nehéz, nem érzed magadon

Nem tudom, mi a célod
Úgy tűnik, te sem tudod
Visszatartottál
Csak levegőre volt szükségem
Szóval lélegezz lassan, ezúttal nem leszek a hősöd
Nincs csillogó páncél, sajnálom
Hogy lehet, hogy csalódást okozok
Tudnom kellett volna, hogy belém esel, amint jössz
Minden rajtad áll, baszd meg, minden rajtam áll
Vicces, hogy felhívsz, amikor a világ hív
Most elengedlek, lebegek
És látnom kellett volna ezt végig

És amire szükséged lesz
Az nem én leszek
Most tudod
Mióta jöttél
Lehúztál
Lehúztál

Nehéz, nem érzed magadon
Nehéz, nem érzed magadon
Nehéz, nem érzed magadon
Nehéz, nem érzed magadon
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek