Jess Glynne - Broken (2018)

Broken

Angol dalszöveg
So broken, so broken

Sometimes when I fall down low
And I got no where else to go
I hide myself, don't let it show
But you find me
Sometimes when the day go by
I've missed it because all I did was cry
You always know the reason why
You know me

You always have the words that never let me down
Always make me laugh somehow
You tell me don't worry
When I've done wrong
It's something that I'll never know
How you can love someone so broken, so right?
'Cause all I ever wanted
Was a little bit of paradise

Sometimes when I run too fast
You let me go don't hold me back
When I can't see the tracks
You find me
Sometimes when I can't see
I lose my balance and I can't breathe
You hold me close and brush your cheek on me
You know me

You always have the words that never let me down
Always make me laugh somehow
You tell me don't worry
When I've done wrong
It's something that I'll never know
How you can love someone so broken, so right?
'Cause all I ever wanted
Was a little bit of paradise

Said it's all 'cause you're a part of me
I hope I give you just as much
Because you could never let me down
'Cause even when I'm standing here now

So broken, arms open wide
'Cause all I ever wanted
Was a little bit of paradise
You tell me don't worry
When I've done wrong
It's something that I'll never know
How you can love someone so broken, so right?
'Cause all I ever wanted
Was a little bit of Paradise
Was a little bit of Paradise
Was a little bit of Paradise

Összetörve

Magyar dalszöveg
Annyira összetörve, annyira összetörve

Néha, amikor mélyre csúszok
ÉS nincs hová mennem
Elrejtem magam, nem hagyom látszódni
De megtalálsz
Néha, amikor telik a nap
Hiányzott, mert csak sírtam
Mindig tudod, miért
Ismersz

Mindig tudod a szavakat, amik nem okoznak csalódást
Mindig megnevettetsz valahogy
Azt mondod, ne aggódjak
Amikor rosszat tettem
Valami, amit sosem fogok tudni
Hogy szerethetsz valakit, aki ennyire összetört, ilyen jól?
Mert amit valaha is akartam
Az mindössze egy darabnyi Paradicsom volt

Néha, amikor túl gyorsan futok
Elengedsz, nem tartasz vissza
Amikor nem látom az utat
Megtalálsz
Néha, amikor nem látok
Elvesztem az egyensúlyom és nem kapok levegőt
Közel tartasz és hozzám dörgölöd az arcod
Ismersz

Mindig tudod a szavakat, amik nem okoznak csalódást
Mindig megnevettetsz valahogy
Azt mondod, ne aggódjak
Amikor rosszat tettem
Valami, amit sosem fogok tudni
Hogy szerethetsz valakit, aki ennyire összetört, ilyen jól?
Mert amit valaha is akartam
Az mindössze egy darabnyi Paradicsom volt

Mondtam, csak azért van, mert a részem vagy
Remélem, én is ennyit adok neked
Mert te sosem okoznál csalódást
Mert még amikor itt is állok

Annyira összetörve, tárt karokkal
Mert amit valaha is akartam
Az mindössze egy darabnyi Paradicsom volt
Azt mondod, ne aggódjak
Amikor rosszat tettem
Olyasvalami, amit sosem fogok tudni
Hogy szerethetsz valakit, aki ennyire összetört, ilyen jól?
Mert amit valaha is akartam
Az mindössze egy darabnyi Paradicsom volt
Az mindössze egy darabnyi Paradicsom volt
Az mindössze egy darabnyi Paradicsom volt
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek