';

Jessica Mauboy - Never Be The Same (2013)

Never Be The Same

Angol dalszöveg
Let me tell you about a girl that I used to be,
Same name same face but a different me,
She didn't know what she was thinking,
Didn't know her world was sinking,
Had her dreams written on a paper in her hand,
Held on tight but she didn't understand,
The love and hurt that she's replacing,
All the past that she's erasing,
We all get lost sometimes and we forget who we are and we forget who we are

Somewhere along the way, we're all running in the crazy race,
Never thinking about the hearts we break,
And as our hope starts fading away things are never gonna be the same,
Cause when you're standing there all alone,
Losing everything you've ever known,
You're staring at a different face things are never gonna be the same,

I wish that I could share a different point of view,
But the words coming out wouldn't speak the truth,
You wouldn't know what I was really thinking,
And I'd return to the girl, who's sinking,
Sinking down to the world that waits below,
And I don't want to be there anymore,
Don't wanna be there anymore,
We all get lost sometimes and we forget who we are and we forget who we are

Somewhere along the way, we're all running in the crazy race,
Never thinking about the hearts we break,
And as our hope starts fading away things are never gonna be the same,
Cause when you're standing there all alone,
Losing everything you've ever known,
You're staring at a different face things are never gonna be the same,

The more you win, the more you want,
It never ends, it never stops,
Oh it's never enough,
Oh, the more you win, the more you want,
It never ends, it never stops,
Oh it's never enough,

We're all running in the crazy race,
Never thinking about the hearts we break,
And as our hope starts fading away things are never gonna be the same,
Cause when you're standing there all alone,
Losing everything you've ever known,
You're staring at a different face things are never gonna be the same,
Things are never gonna be the same,
Things are never gonna be the same,
When you're standing there all alone,
Losing everything you've ever known,
You're staring at a different face things are never gonna be the same,
Things are never gonna be the same,
Things are never gonna be the same,
Never gonna be the same.

Soha Sem Lesz Ugyanaz

Magyar dalszöveg
Engedd meg nekem, hogy elmeséljem a lányról hogy én voltam, ugyanaz a néz ugyanaz az arc, de különböző én,
Ő nem tudja mit gondol ő,
Nem tudja, hogy elsüllyedt a világa,
Az álmait papírra írta a kezében,
Szorosan várt, de nem értette,
A szerelem és a sebek amiket felvált,
Az egész múlt amit kitöröl.
Mi mind elveszünk néha és mi elfelejtjük kik vagyunk és mi elfelejtjük kik vagyunk.

Néhol az út szélén, mi mind futunk egy őrült versenyben,
Soha nem gondolunk a szívekre, mi eltörünk.
És ahogy a reményünk elkezd elenyészni a dolgok nem lesznek ugyanazok
Mert mikor ott állsz teljesen egyedül,
Elvesztesz mindent amit valaha ismertél,
Bámulsz egy különböző arcról a különböző dolgokat amik soha nem változnak.

Azt kívánom, hogy megtudjam osztani a különböző szempontokat,
De a szavak amik kijönnek nem beszélnek az igazságról,
Te nem tudnád, hogy mit gondoltam igazán,
És szeretnék visszatérni a lányhoz aki süllyed,
Süllyed le a világhoz ami oda lent vár,
És nem akarok ott lenni többé.
Nem akarok ott lenni többé.
Mi mind elveszünk néha és mi elfelejtjük kik vagyunk és mi elfelejtjük kik vagyunk.

Néhol az út szélén, mi mind futunk egy őrült versenyben,
Soha nem gondolunk a szívekre, mi eltörünk.
És ahogy a reményünk elkezd elenyészni a dolgok nem lesznek ugyanazok
Mert mikor ott állsz teljesen egyedül,
Elvesztesz mindent amit valaha ismertél,
Bámulsz egy különböző arcról a különböző dolgokat amik soha nem változnak.

Többet nyersz, többet akarsz,
Soha nincs vége, soha nem áll meg,
OH soha nem elég,
Oh Többet nyersz, többet akarsz,
Soha nincs vége, soha nem áll meg,
OH soha nem elég,

Mi mind futunk egy őrült versenyben,
Soha nem gondolunk a szívekre, mi eltörünk.
És ahogy a reményünk elkezd elenyészni a dolgok nem lesznek ugyanazok
Mert mikor ott állsz teljesen egyedül,
Elvesztesz mindent amit valaha ismertél,
Bámulsz egy különböző arcról a különböző dolgokat amik soha nem változnak.
Dolgok amik soha nem lesznek ugyanazok
Dolgok amik soha nem lesznek ugyanazok
Mert mikor ott állsz teljesen egyedül,
Elvesztesz mindent amit valaha ismertél,
Bámulsz egy különböző arcról a különböző dolgokat amik soha nem változnak.
Dolgok amik soha nem lesznek ugyanazok
Dolgok amik soha nem lesznek ugyanazok
Soha nem lesznek ugyanazok
maroskamerci
Fordította: maroskamerci

Ajánlott dalszövegek