Jessica Simpson - Irresistible (2001)

Irresistible

Angol dalszöveg
You know I don't know what it is
But something about you is so irresistible

Don't you try and tell me that he's not my type
To hide what I feel inside
When he makes me weak with desire
I know that I'm supposed to make him wait
Let him think I like the chase
But I can't stop fanning the fire
I Know I meant to say no

But he's irresistible
Up close and personal
Now inescapable
I can hardly breathe
More than just physical
Deeper than spritual
His ways are powerful
And irresistible to me
(Yeah yeah, I can hardly breathe)

Don't you think I'm trying to tell my heart what's right
That I should really say goodnight
But I can't stop myself from falling
Maybe I'll tell him that I feel the same
That I don't want to play no game
'Cause when I feel his arms wrapped around me
I know I meant to say no
(I meant to say no)

But he's irresistible (irresistible)
Now inescapable
I can hardly breathe
(I can hardly breathe)
More than just physical
Deeper than spritual
His ways are powerful
Irresistible to me

Can't you see whenever he's close to me
I really find it hard to breathe
he's so irresistible
Baby you know it's more than just spiritual
His kisses are powerful

He's so irresistible
Up close and personal
Now inescapable
I can hardly breathe
(I can hardly breath)
More than just physical
Deeper than spiritual
His ways are powerful
Irresistible to me

He's irresistible
Up close and personal (irresistible to me)
I can hardly breathe
More than just physical
Deeper than spritual
His ways are powerful
Irresistible to me

Ellenállhatatlan

Magyar dalszöveg
Tudod, nem tudom mitől van
De annyira ellenállhatatlan vagy

Ne próbáld meg beadni nekem, hogy ő nem az esetem
Azért, hogy elrejtsem az érzéseimet
Amikor elgyengülök a vágyakozástól
Tudom, hogy még várnom kellene
Hogy elhiggye, hogy élvezem üldözést,
De nem tudom eloltani a tüzet
Tudom, hogy nemet kellene mondanom

Annyira ellenállhatatlan
Testközelből, személyesen
Nem menekülhetek tőle
Alig kapok levegőt
Ez több, mint fizikai vonzalom
Mélyebb a spiritualitásnál
Hatalma van
Annyira ellenállhatatlan
(Igen, igen, alig kapok levegőt)

Nem hiszed, hogy próbálok a szívhez szólni arról, hogy mi a helyes
Hogy itt a búcsú ideje
De nem tudok megállt parancsolni a zuhanásomnak
Talán bevallom neki, hogy hogyan érzek
Hogy nem akarok játszadozni
Mert, amikor érzem, hogy körém fonja karjait
Tudom, hogy nemet kellene mondanom
(Nemet kellene mondanom)

Annyira ellenállhatatlan (ellenállhatatlan)
Testközelből, személyesen
Nem menekülhetek tőle
Alig kapok levegőt
Ez több, mint fizikai vonzalom
Mélyebb a spiritualitásnál
Hatalma van
Annyira ellenállhatatlan

Amikor a közelemben vagy
Nagyon nehéz lélegeznem
Annyira ellenállhatatlan
Ez mélyebb a spiritualitásnál
Erőteljes csókokat lehel

Annyira ellenállhatatlan
Testközelből, személyesen
Nem menekülhetek tőle
Alig kapok levegőt
(Alig kapok levegőt)
Ez több, mint fizikai vonzalom
Mélyebb a spiritualitásnál
Hatalma van
Annyira ellenállhatatlan

Annyira ellenállhatatlan (annyira ellenállhatatlan)
Testközelből, személyesen
Alig kapok levegőt
Ez több, mint fizikai vonzalom
Mélyebb a spiritualitásnál
Hatalma van
Annyira ellenállhatatlan
Puncs
Fordította: Puncs

Ajánlott dalszövegek