';

Jessie Ware - Ooh La La (2020)

Ooh La La

Angol dalszöveg
Every day, every day, every day, I look
For your car, to pick me up, on the avenue
Driving 'round, take me out, listenin' to the music
Put your lips, on my cheek, that would make me happy

Open up the door, you know I like it (Yeah, I like it, yeah, I like it)
Chivalry was dead but you revived it

You can love me one time
You can love me two, two times
You get more of my time
If you're gonna treat me nice
You can love me one time
You can love me two, two times
You get more of my time
If you're gonna treat me nice

Park it up, at my place
Who knows where we might be
You can stay, overnight
If you ask politely

Open up the door, you know I like it (Yeah, I like it, yeah, I like it)
Chivalry was dead but you revived it

You can love me one time
You can love me two, two times
You get more of my time
If you're gonna treat me nice
You can love me one time
You can love me two, two times
You get more of my time
If you're gonna treat me nice

Drivin' fast, drivin' fast, technicolour street lights
Cigarettes on the dash, we can have a sweet time
Baby, where have you been, all of my life?
All of my life, all of my life
Drivin' fast, drivin' fast, technicolour street lights
Cigarettes on the dash, you can have a sweet time
Baby, where have you been, all of my life?
All of my life, all of my life

Ó, la la

Magyar dalszöveg
Minden nap, minden nap, minden nap, keresem
A kocsid, hogy felvegyél a sugárúton
Autókázzunk, vigyél el, hallgassunk zenét
Tedd az ajkaid az arcomra, az boldoggá tenne

Nyisd ki az ajtót, tudod, hogy szeretem (Igen, szeretem, igen, szeretem)
A lovagiasság meghalt, de te újraélesztetted

Szerethetsz egyszer
Szerethetsz két, kétszer
Többet kapsz az időmből
Ha jól bánsz velem
Szerethetsz egyszer
Szerethetsz két, kétszer
Többet kapsz az időmből
Ha jól bánsz velem

Parkolj le nálam
Ki tudja, hol lehetünk
Maradhatsz éjszakára
Ha szépen kéred

Nyisd ki az ajtót, tudod, hogy szeretem (Igen, szeretem, igen, szeretem)
A lovagiasság meghalt, de te újraélesztetted

Szerethetsz egyszer
Szerethetsz két, kétszer
Többet kapsz az időmből
Ha jól bánsz velem
Szerethetsz egyszer
Szerethetsz két, kétszer
Többet kapsz az időmből
Ha jól bánsz velem

Gyorsan vezetsz, gyorsan vezetsz, színes lámpafények
Cigik a műszerfalon, jól szórakozhatunk
Édes, hol voltál egész életemben?
Egész életemben, egész életemben
Gyorsan vezetsz, gyorsan vezetsz, színes lámpafények
Cigik a műszerfalon, jól szórakozhatunk
Édes, hol voltál egész életemben?
Egész életemben, egész életemben

Túrázz a Balatonnál

Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek