';

Jessie Ware - What’s Your Pleasure? (2020)

What’s Your Pleasure?

Angol dalszöveg
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh

I can tell we've got potential
Is this love too hot to handle?
Make a wish, blow out my candle
Make a wish for me
Show me you can listen closely
Tell me you can take it slowly
That's the way to get to know me
Get to know me

I know the way to make you happy
I give you love, you give it back to me
You can't deny this perfect symmetry
Just what I need, just what I need
Come on now

Push, press, more, less
Here together, what's your pleasure?
Stop, go, fast, slow
Here together, what's your pleasure?
Here together, what's your pleasure?
Here together, what's your pleasure?

Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh

Look so pretty dancing sideways
On the floor, your clockwork timing
Spin me round so I'm unwinding
Can you tell it's real?

I know the way to make you happy
I give you love, you give it back to me
You can't deny this perfect symmetry
Just what we need, just what we need
Come on now

Push, press, more, less
Here together, what's your pleasure?
Stop, go, fast, slow
Here together, what's your pleasure?
Here together, what's your pleasure?
Here together, what's your pleasure?

Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh

I know the way to make you happy
I give you love, you give it back to me
I know the way to make you happy
I give you love, you give it back to me
I know the way to make you happy
I give you love, you give it back to me
I know the way to make you happy
I give you love, you give it back to me
I know the way to make you happy
I give you love, you give it back to me
I know the way to make you happy
I give you love, you give it back to me
I know the way to make you happy
I give you love, you give it back to me
I know the way to make you happy

Mi A Te Élvezeted?

Magyar dalszöveg
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh

Meg tudom mondani, hogy van potenciálunk
Túl forró ez a szerelem, hogy kezelni tud?
Kívánj egyet, fújd ki a gyertyámat
Kivánj egyet nekem
Mutasd meg nekem, hogy ide tudsz figyelni
Mondd meg nekem, hogy lassan tudod megtűrni
Ez a módja annak, hogy megismerjél engem
Ismerj meg engem

Tudom a módját annak, hogy boldoggá tegyelek
Szeretet adok neked, és te vissza adod nekem azt
Nem tudod letagadni ezt a tökéletes szimmetriát
Pontosan amire szükségem van, pontosan ami kell nekem
Gyere most már

Taszíts, nyomj, többet, kevesebbet
Itt, kettesben, mi a te élvezeted?
Állj, menj, gyorsan, lassan
Itt, kettesben, mi a te élvezeted?
Itt, kettesben, mi a te élvezeted?
Itt, kettesben, mi a te élvezeted?

Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh

Annyira szépen nézel ki, oldalasan táncolva
A padlón, az órapontos ütemezésed
Forgass körbe engem, hogy ellazulhassak
Meg tudod mondani, hogy ez valódi?

Tudom a módját annak, hogy boldoggá tegyelek
Szeretet adok neked, és te vissza adod nekem azt
Nem tudod letagadni ezt a tökéletes szimmetriát
Pontosan amire szükségünk van, pontosan ami kell nekünk
Gyere most már

Taszíts, nyomj, többet, kevesebbet
Itt, kettesben, mi a te élvezeted?
Állj, menj, gyorsan, lassan
Itt, kettesben, mi a te élvezeted?
Itt, kettesben, mi a te élvezeted?
Itt, kettesben, mi a te élvezeted?

Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh

Tudom a módját annak, hogy boldoggá tegyelek
Szeretet adok neked, és te vissza adod nekem azt
Tudom a módját annak, hogy boldoggá tegyelek
Szeretet adok neked, és te vissza adod nekem azt
Tudom a módját annak, hogy boldoggá tegyelek
Szeretet adok neked, és te vissza adod nekem azt
Tudom a módját annak, hogy boldoggá tegyelek
Szeretet adok neked, és te vissza adod nekem azt
Tudom a módját annak, hogy boldoggá tegyelek
Szeretet adok neked, és te vissza adod nekem azt
Tudom a módját annak, hogy boldoggá tegyelek
Szeretet adok neked, és te vissza adod nekem azt
Tudom a módját annak, hogy boldoggá tegyelek
Szeretet adok neked, és te vissza adod nekem azt
Tudom a módját annak, hogy boldoggá tegyelek
Marcoca
Fordította: Marcoca

Ajánlott dalszövegek