';

Jhené Aiko - All Good (2020)

All Good

Angol dalszöveg
Why you let me hurt you so bad?
Why you let me get you so mad?
Something I do not understand
Dealing with a delicate man

Why you? Why you?
Why you so sensitive? (Yeah)
Why you? Why you?
Why you so serious? (Yeah)

Just when it's turning into something good
Just when it's turning out the way that it should
Think you should let it be the way that it could
If you just let it be, then it would be good, all good, all—

Why you let me do you like that?
Hanging on every word I said, uh
Something I do not understand
You should leave the past in the past

Why you? Why you?
Why you so serious? (Yeah)
Why you? Why you?
Why you so sensitive? (Yeah)

Just when it's turning into something good
Just when it's turning out the way that it should
Think you should let it be the way that it could
If you just let it be, then it would be good, all good, all good

All good, all good, all good
All good, all good, all good
All good, all good, all good
All good, all good, all good
Why you ain't you? (All good, all good, all good) Why?
Why you ain't you? (Why?)
Why you ain't you? (All good, all good, all good) Why? (I'm just— we might be up here)
Why you ain't you? (Why?)
Why you ain't you? (All good, all good, all good) Why?
Why you ain't you? (Why?)
Why you let me hurt you so bad? (Right)

If you just let it be, then it would be good (All good, all good, all good)
If you just let it be then it would be good (All good, all good, all good), all good, all good, all good, all good
All good, all good, all good

Teljesen jó

Magyar dalszöveg
Miért hagyod, hogy annyira bántsalak?
Miért hagyod, hogy ilyen mérges legyek?
Ez valami, amit nem értek
Finom emberrel van dolgom

Miért? Miért?
Miért vagy olyan érzékeny?
Miért? Miért?
Miért vagy olyan komoly?

Épp amikor kezd valami jóvá alakulni
Éppen amikor kezd azzá válni, amivé kellene
Szerintem hagynod kellene, hogy olyan legyen, amilyen
Ha csak hagyod, akkor jó lesz, teljesen jó, teljesen

Miért hagyod, hogy így bánjak veled?
Lógsz a szavaimon
Valami, amit nem értek
A múltat a múltban kellene hagynod

Miért? Miért?
Miért vagy olyan komoly?
Miért? Miért?
Miért vagy olyan érzékeny?

Épp amikor kezd valami jóvá alakulni
Éppen amikor kezd azzá válni, amivé kellene
Szerintem hagynod kellene, hogy olyan legyen, amilyen
Ha csak hagyod, akkor jó lesz, teljesen jó, teljesen jó

Teljesen jó, teljesen jó, teljesen jó
Teljesen jó, teljesen jó, teljesen jó
Teljesen jó, teljesen jó, teljesen jó
Teljesen jó, teljesen jó, teljesen jó
Miért nem vagy önmagad? (Teljesen jó, teljesen jó, teljesen jó)
Miért?
Miért nem vagy önmagad? (Miért?)
Miért nem vagy önmagad? (Teljesen jó, teljesen jó)
Miért? (Én csak - lehet, hogy fent vagyunk)
Miért nem vagy önmagad? (Miért?)
Miért nem vagy önmagad? (Teljesen jó, teljesen jó, teljesen jó)
Miért?
Miért nem vagy önmagad? (Miért?)
Miért hagyod, hogy annyira bántsalak?


Ha csak hagyod, akkor jó lesz (Teljesen jó, teljesen jó, teljesen jó)
Ha csak hagyod, akkor jó lesz (Teljesen jó, teljesen jó, teljesen jó), teljesen jó, teljesen jó, teljesen jó, teljesen jó
Teljesen jó, teljesen jó, teljesen jó
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek