John Lennon - Instant Karma! (1998)

Instant Karma!

Angol dalszöveg
Instant Karma's gonna get you
Gonna knock you right on the head
You better get yourself together
Pretty soon you're gonna be dead

What in the world you thinking of
Laughing in the face of love
What on earth you tryin' to do
It's up to you, yeah you

Instant Karma's gonna get you
Gonna look you right in the face
Better get yourself together darlin'
Join the human race

How in the world you gonna see
Laughin' at fools like me
Who in the hell d'you think you are
A super star
Well, right you are

Well we all shine on
Like the moon and the stars and the sun
Well we all shine on
Ev'ryone come on

Instant Karma's gonna get you
Gonna knock you off your feet
Better recognize your brothers
Ev'ryone you meet

Why in the world are we here
Surely not to live in pain and fear
Why on earth are you there
When you're ev'rywhere
Come and get your share

Well we all shine on
Like the moon and the stars and the sun
Yeah we all shine on
Come on and on and on on on
Yeah yeah, alright, uh huh, ah

Well we all shine on
Like the moon and the stars and the sun
Yeah we all shine on
On and on and on on and on
Well we all shine on
Like the moon and the stars and the sun
Well we all shine on
Like the moon and the stars and the sun
Well we all shine on
Like the moon and the stars and the sun
Yeah we all shine on
Like the moon and the stars and the sun

Instant Karma! (Azonnali sorsteljesülés)

Magyar dalszöveg
Az azonnali sors elkap téged
Kiütését a fejedben érzed
Jobb ha összeszeded magadat
Mielőtt eléred a halálodat

A világról mégis mit gondoltál
Mikor a szeretet képébe vigyorogtál
Amit a földön próbálsz tenni
Az csakis terajtad fog múlni, igen rajtad

Az azonnali sors elkap téged
Tekintetét az arcodban érzed
Drágám végre térj magadhoz
Csatlakozz az emberi fajhoz

Ahogyan körbenézel a földtekén
Nevetsz a bolondokon, mint én?
Mit gondolsz ki vagy ezen a földön?
Egy szupersztár?
Nos, valóban az vagy

Nos, ragyogóak vagyunk mindannyian
Ahogy a Hold a csillagok a Nap van
Mi ragyogóak vagyunk mindannyian
Gyerünk mindannyian

Az azonnali sors elkap téged
Lever a lábadbról azt érzed
Ismerd fel hát testvéreidet
Akivel találkozol mindegyiket

Miért kell nekünk e világon élni?
Bizonnyal nem szenvedni és félni.
Miért van a földi léted
Amikor éled a jelenléted?
Gyere és vedd ki a részed.

Nos, ragyogóak vagyunk mindannyian
Ahogy a Hold a csillagok a Nap van
Mi ragyogóak vagyunk mindannyian
Mindannyian, gyerünk hát
Tovább, tovább, tovább
Igen, jól van ...

Nos, ragyogóak vagyunk mindannyian
Ahogy a Hold a csillagok a Nap van
Igen, ragyogóak vagyunk mindannyian
Nos, ragyogóak vagyunk mindannyian
Ahogy a Hold a csillagok a Nap van
Nos, ragyogóak vagyunk mindannyian
Ahogy a Hold a csillagok a Nap van
Nos, ragyogóak vagyunk mindannyian
Ahogy a Hold a csillagok a Nap van
Petya
Fordította: Petya

Ajánlott dalszövegek