Johnny Cash - Ain't No Grave (1994)

Ain't No Grave

Angol dalszöveg
There ain't no grave
Can hold my body down
There ain't no grave
Can hold my body down

When I hear that trumpet sound
I'm going to rise right out of the ground
Ain't no grave
Can hold my body down
Well, look way down the river
And what do you think I see
I see a band of angels
And they're coming after me

Ain't no grave
Can hold my body down
There ain't no grave
Can hold my body down

Well, look down yonder, Gabriel
Put your feet on the land and sea
But Gabriel, don't you blow your trumpet
Until you hear from me

There ain't no grave
Can hold my body down
Ain't no grave
Can hold my body down

Well meet me, Jesus, meet me
Meet me in the middle of the air
And if these wings don't fail me
I will meet you anywhere

Ain't no grave
Can hold my body down
There ain't no grave
Can hold my body down

Well meet me, Mother and Father
Meet me down the river road
And Mama, you know that I'll be there
When I check in my load

Ain't no grave
Can hold my body down
There ain't no grave
Can hold my body down
There ain't no grave
Can hold my body down

Nincs sír

Magyar dalszöveg
Nincs sír
Ami visszatarthatja a testemet
Nincs sír
Ami visszatarthatja a testemet

Mikor hallom annak a kürtnek a hangját
Fel fogok emelkedni a földből
Nincs sír
Ami visszatarthatja a testemet
Hát lenézek a folyóra
És mit gondolsz, mit látok
Látok egy csapat angyalt
És utánam jönnek

Nincs sír
Ami visszatarthatja a testemet
Nincs sír
Ami visszatarthatja a testemet

Hát nézz ide le, Gábriel
Vesd meg a lábadat a földön és a tengeren
De Gábriel, ne fújd meg a kürtödet
Amíg nem hallasz rólam

Nincs sír
Ami visszatarthatja a testemet
Nincs sír
Ami visszatarthatja a testemet

Hát találkozz velem, Jézus, találkozz velem
Találkozz velem a levegő közepén
És ha ezek a szárnyak nem hagynak cserben
Bárhol találkozni fogok veled

Nincs sír
Ami visszatarthatja a testemet
Nincs sír
Ami visszatarthatja a testemet

Hát találkozz velem, Anya és Atya
Találkozz velem lent a folyó útján
És Mama, tudod, hogy ott leszek
Mikor feladom a terheimet

Nincs sír
Ami visszatarthatja a testemet
Nincs sír
Ami visszatarthatja a testemet
Nincs sír
Ami visszatarthatja a testemet
gloriascott
Fordította: gloriascott

Ajánlott dalszövegek