Joji - Tick Tock (2020)

Tick Tock

Angol dalszöveg
Tick tock
Heavy like a Brinks truck
Looking like I'm tip-top
Shining like a wristwatch
Time will grab your wrist
Lock it down til the thing pop
Can you stick around for a minute til' the rain stop, please god
Tick tock
Heavy like a Brinks truck
Looking like I'm tip-top
Shining like a wristwatch
Time will grab your wrist
Lock it down til the thing pop
Can you stick around for a minute til' the rain stop, please god

As time keeps slipping away (Away)
Girl, don't start feeling a way (A way)
You and I, we are one in the same
Loving in pain, loving in
As time keeps slipping away (Away)
Girl, don't start feeling a way (A way)
You and I, we are one in the same
Loving in pain, loving in

Tick tock, gimme, gimme big bucks
That is all I do, girl
I just hit the jackpot
I wish you were here with me now, so I could feel some
I wish you were here to hold me down like a real one, real one
Live long, wanna be a big shot
Should've stayed away, but always had a weak spot
I've been on the road, and I'm sorry for the mix up
If you still love me, can you see me during liftoff? (Liftoff)

As time keeps slipping away (Away)
Girl, don't start feeling a way (A way)
You and I, we are one in the same
Loving in pain, loving in
As time keeps slipping away (Away)
Girl, don't start feeling a way (A way)
You and I, we are one in the same
Loving in pain, loving in

With my hands in the ocean
With my hands in the ocean
With my hands in the ocean, I pray
I pray, oh, I pray

Tikk takk

Magyar dalszöveg
Tikk, takk
Nehéz, mint egy Brinks terepjáró
Fullosan nézek ki
Csillogok, mint egy karóra
Az idő meg fogja ragadni a csuklódat
Lezárja, amíg ki nem robban a dolog
Itt tudnál maradni egy kicsit, amíg eláll az eső? Kérlek, Istenem
Tikk, takk
Nehéz, mint egy Brinks terepjáró
Fullosan nézek ki
Csillogok, mint egy karóra
Az idő meg fogja ragadni a csuklódat
Lezárja, amíg ki nem robban a dolog
Itt tudnál maradni egy kicsit, amíg eláll az eső? Kérlek, Istenem

Ahogy elillan az idő (el)
Lány, ne kezdj érezni (el)
Te és én, egy és ugyanolyanok vagyunk
Szeretünk a fájdalomban, szeretünk
Ahogy elillan az idő (el)
Lány, ne kezdj érezni (el)
Te és én, egy és ugyanolyanok vagyunk
Szeretünk a fájdalomban, szeretünk

Tikk takk, adj, adj sok pénzt
Csak ezt csinálom, lány
Megütöttem a főnyereményt
Bár itt lennél velem most, hogy érezhessek
AZt kívánom, bár itt lennél és ölelnél, mint egy igazi, igazi
Sokáig élni, nagy szám akarok lenni
Távol kellett volna maradnom, de mindig gyengém volt
Utaztam, és sajnálom, hogy felcseréltem
Ha még mindig szeretsz, tudnál látni a felelmelkedés közben? (Felemelkedés)

Ahogy elillan az idő (el)
Lány, ne kezdj érezni (el)
Te és én, egy és ugyanolyanok vagyunk
Szeretünk a fájdalomban, szeretünk
Ahogy elillan az idő (el)
Lány, ne kezdj érezni (el)
Te és én, egy és ugyanolyanok vagyunk
Szeretünk a fájdalomban, szeretünk

A kezeimmel az óceánban
A kezeimmel az óceánban
A kezeimmel az óceánban, imádkozok
Imádkozok, imádkozok
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek