';

Jon Bellion - Woke The Fuck Up (2016)

Woke The Fuck Up

Angol dalszöveg
Take your clothes and rip 'em, rip 'em off
Call these hoes and tip 'em, tip 'em off
You can tell them you are mine
I'm sick of, sick of games
No more time, you lit the, lit the flame

We live in an age where everything is staged
Where all we do is fake our feelings
I've been scared to put myself so out there
Time is running out, yeah
Need to let you know, that—

Last night I woke the fuck up
I realized I need you here
As desperate as that sounds, yeah-eh
Last night I woke the fuck up
I realized I need you here
As desperate as that sounds, yeah-eh

Take these walls and rip 'em, rip 'em down
Take my balls and snip 'em, snip 'em now
I will tell them "I am yours and very, very proud"
I am forced to give in, give in now, cause—

We live in an age where everything is staged
Where all we do is fake our feelings
I've been scared to put myself so out there
Time is running out, yeah
Need to let you know, that—

Last night I woke the fuck up
I realized I need you here
As desperate as that sounds, yeah-eh
Last night I woke the fuck up
I realized I need you here
As desperate as that sounds, yeah-eh
Last night I woke the fuck up
I realized I need you here
As desperate as that sounds, yeah-eh
Last night I woke the fuck up
I realized I need you here
As desperate as that sounds

We live in an age where, everything is staged
And all we do is fake our feelings
I'm so scared to put myself so out there
Time is running out, yeah
Need to let you know, that

Last night I woke the fuck up
I realized I need you here
As desperate as that sounds, yeah-eh
Last night I woke the fuck up
I realized I need you here
As desperate as that sounds, yeah-eh
Yeah-eh, eh..

Kurvára felébredtem

Magyar dalszöveg
Fogd a ruháidat és tépd le, tépd le őket
Hívd el ezeket ribiket és jattold, jattold meg őket
Elmondhatod nekik, hogy az enyém vagy
Rosszul vagyok, rosszul vagyok a játszmáktól
Nincs több idő, meggyújtottad, meggyújtottad a lángot

Egy olyan korban élünk, ahol minden megrendezett
Ahol mást sem teszünk, csak megjátsszuk az érzéseinket
Megrémített, hogy kitegyem magamat
Kifutok az időből, yeah
Szükségem van rá, hogy megtudd, hogy -

Múlt éjjel kurvára felébredtem
Rájöttem, hogy szükségem van itt rád
Olyan kétségbeesetten, ahogy hangzik, yeah-eh
Múlt éjjel kurvára felébredtem
Rájöttem, hogy szükségem van itt rád
Olyan kétségbeesetten, ahogy hangzik, yeah-eh

Fogd ezeket a falakat és döntsd le, döntsd le őket
Fogd a golyóimat és nyisszantsd le, most nyisszantsd le őket
El fogom mondani nekik, "A tiéd vagyok és nagyon, nagyon büszke"
Arra kényszerültem, hogy feladjam, most feladjam, mert -

Egy olyan korban élünk, ahol minden megrendezett
Ahol mást sem teszünk, csak megjátsszuk az érzéseinket
Megrémített, hogy kitegyem magamat
Kifutok az időből, yeah
Szükségem van rá, hogy megtudd, hogy -

Múlt éjjel kurvára felébredtem
Rájöttem, hogy szükségem van itt rád
Olyan kétségbeesetten, ahogy hangzik, yeah-eh
Múlt éjjel kurvára felébredtem
Rájöttem, hogy szükségem van itt rád
Olyan kétségbeesetten, ahogy hangzik, yeah-eh
Múlt éjjel kurvára felébredtem
Rájöttem, hogy szükségem van itt rád
Olyan kétségbeesetten, ahogy hangzik, yeah-eh
Múlt éjjel kurvára felébredtem
Rájöttem, hogy szükségem van itt rád
Olyan kétségbeesetten, ahogy hangzik

Egy olyan korban élünk, ahol minden megrendezett
Ahol mást sem teszünk, csak megjátsszuk az érzéseinket
Megrémített, hogy kitegyem magamat
Kifutok az időből, yeah
Szükségem van rá, hogy megtudd, hogy

Múlt éjjel kurvára felébredtem
Rájöttem, hogy szükségem van itt rád
Olyan kétségbeesetten, ahogy hangzik, yeah-eh
Múlt éjjel kurvára felébredtem
Rájöttem, hogy szükségem van itt rád
Olyan kétségbeesetten, ahogy hangzik, yeah-eh
Yeah-eh, eh..

Túrázz a Balatonnál

gloriascott
Fordította: gloriascott

Ajánlott dalszövegek