Jonas Brothers - 6 Minutes (2006)

6 Minutes

Angol dalszöveg
She's the kinda girl that you see in the movies
Seen her in my dreams and now she's standing next to me
Down by the shore first weekend of the summer
Gotta take a chance and just ask for her number
I wish I had a song on MTV
Cause in a crowded room I'd be the only one she'd see
She's looking bored and now I'm running out of time
I've only got six minutes if I'm gonna make her mine

One minute and the earth begins to shake
two minutes and my heart begins to break
Another minute and she makes me feel brand new
That's just three minutes with you
Four minutes and she's everything I see
Five minutes and she's where I wanna be
Another minute everything just feels so new
I need six minutes with you
Six minutes

She's looking at her watch while the DJ is spinning
This could be the end or its just the beginning
She's the kinda girl that I wanna know better
Reaching for her keys so I guess it's now or never
I wish that I was on the radio
I'd sing her favorite song she'd be front row at every show
This parties lame and now I'm running out of time
I've only got six minutes if I'm gonna make her mine

Sometimes I feel like the catcher in the rye
Sometimes I wish that I could catch her eye
Sometimes I wish that I could be that guy (that guy, that guy, that guy)

Yeah...time is passing by
I'm losing my mind
I need
1...2...3...4...5...6 minutes with you

6 perc

Magyar dalszöveg
Ő az a fajta lány, akit a filmekben látsz
Láttam őt álmaimban és most itt áll mellettem
Lent a parton a nyár első hétvégéjén
Meg kell kockáztatnom, és elkérni a számát
Bárcsak lenne egy zeném az MTV-n
Mert egy zsúfolt szobában én lennék az egyetlen, akit látna
Úgy látszik,unatkozik, és én kifutok az időből
Csak 6 percem van, amíg megszerezhetem

Egy perc, és a föld elkezd rázkódni
Két perc, és a szívem elkezd összetörni
Még egy perc, és vadiújnak tűnök
Ez csak három perc veled
Négy perc, és ő lesz minden, amit látok
Öt perc,és ott lesz, ahol én szeretném
Még egy perc, és minden olyan újnak fog tűnni
Szükségem van hat percre veled
Hat perc

Az óráját nézi, amíg a DJ pörög
Ez lehet a vég, vagy csak a kezdet
Ő az a fajta lány, aki jobban meg akarok ismerni
Elérni a kulcsait,szóval szerintem most vagy soha
Bárcsak benne lennék a rádióban
Elénekelném a kedvenc dalát.Ő lenne az első sorban minden show-n
Ezek béna partik és kifutok az időből
Csak 6 percem van, amíg megszerezhetem

Néha úgy érzem, mintha zabot hegyeznék
Néha azt kívánom, bárcsak elkapnám a tekintetét
Néha azt kívánom, bárcsak én lennék az a srác (az a srác, az a srác,az a srác)

Yeah..az idő telik
Elveszítem a fejem
Szükségem van
1...2...3...4...5...6 percre veled
lau0729
Fordította: lau0729

Ajánlott dalszövegek