';

Juice WRLD - Empty (2019)

Empty

Angol dalszöveg
From the unknown
I ran away, I don't think I'm comin' back home
Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa
Like a crawl space, this a dark place I roam

Ain't no right way, just the wrong way I know
I problem-solve with Styrofoam
My world revolves around a black hole
The same black hole that's in place of my soul
I'm empty, I feel so goddamn empty
I may go rogue, don't tempt me
Big bullet holes, tote semi autos

Oh, yeah, I'm keepin' it real, real
I'm keepin' it real
Oh, yeah, life gets tough, shit is getting real
Yeah, I don't know how to feel
Swallowing all these pills
Numb my real feels

Uh, devil standing here tryna make a deal, uh
It ain't no deal, feel like I'm goin' crazy but still it took a lot to get me here
Losing my sanity up in a house in the hills, hills, hills
I ain't have anything then and I still don't have anything still, still, still

Bein' me, I rock PnB
These hoes actin' like gossip, TMZ these drugs
Actin' like mosh pits, squishin' me, oh my
Oh me, how they kill me slowly

Lonely, I've been gettin' no peace
OD, feel like overdosing
Low key I been looking for the signs
But all I can find is the sign of the times

From the unknown
I ran away, I don't think I'm comin' back home
Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa
Like a crawl space, this a dark place I roam

Ain't no right way, just the wrong way I know
I problem solve with Styrofoam
My world revolves around a black hole
The same black hole that's in place of my soul
I'm empty, I feel so goddamn empty
I may go rogue, don't tempt me
Big bullet holes, tote semi autos

I ain't suicidal
Only thing suicide is suicide doors
Fight for survival
Gotta keep hope up, rolling good dope up
Hold my hand, through hell we go
Don't look back, it ain't the past no more
Gonna get to the racks all them niggas want war
Yeah, I was put here to lead the lost souls
Exhale depression as the wind blows
These are the laws of living in vogue
We're perfectly imperfect children
Rose from the dust, all of us are on a mission

Never gave a fuck, really came from rags to riches
Now we live it up, drivin' with the rooftop missin'
I don't give a fuck, really came from rags to riches
Now I live it up, drivin' with the rooftop missin'

From the unknown
I ran away, I don't think I'm comin' back home
Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa
Like a crawl space, this a dark place I roam

Ain't no right way, just the wrong way I know
I problem solve with Styrofoam
My world revolves around a black hole
The same black hole that's in place of my soul
I'm empty, I feel so goddamn empty
I may go rogue, don't tempt me
Big bullet holes, tote semi autos

Üres

Magyar dalszöveg
Az ismeretlenből
Futottam el, nem hiszem,hogy visszajövök
Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa
Mint egy feltérképezett tér, egy sötét helyen kóborlok

Nincs helyes út, csak a rossz utat ismerem
Megoldom a problémát hungarocellel
A világom forog egy feket lyuk körül
Ugyanez a fekete lyuk van a lelkem helyén
Üres vagyok, Olyan üresnek érzem magam
Gazember leszek, ne csábíts el engem
Nagy golyókapák, feléig auto

Oh,yeah Valósnak tartom, valós
Valósnak tartom
Oh,yeah az élet kezd kemény lenni, a szarság kezd igaz lenni
Yeah, Nem tudom,hogyan kell érezni
Lenyelem az összes gyógyszert
Zsibbadnak az igazi érzelmeim

Uh, az ördög itt áll és próbál velem üzletet kötni,uh
Nincs üzlet, úgy érzem megőrülök de sokat jelent,hogy itt lehetek
Elvesztem a józanságom a hegy tetején a házamban, hegy,hegy
Nem lesz semmim ezután, és egyenlőre nincs is semmim, egyenlőre, egyenlőre, egyenlőre

Önmagam lenni, megdöntöm a PnB-t
Ezek a kurvák próbálnak pletykálni, TMZ ezek drogok

Úgy teszek mint a mosh gödrök, lövöldöz engem,oh
oh én, olyan lassan ölnek meg engem

Magányos, nincs sok helyem
Túladagolás, úgy érzem túladagoltam
Alacsony kulcs keresem a jeleket
De minden amit találok az idő jele

Az ismeretlenből
Futottam el, nem hiszem,hogy visszajövök
Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa
Mint egy feltérképezett tér, egy sötét helyen kóborlok

Nincs helyes út, csak a rossz utat ismerem
Megoldom a problémát hungarocellel
A világom forog egy feket lyuk körül
Ugyanez a fekete lyuk van a lelkem helyén
Üres vagyok, Olyan üresnek érzem magam
Gazember leszek, ne csábíts el engem
Nagy golyókapák, feléig auto

Nem öngyilkosság,
Az öngyilkosság csak az öngyilkos ajtók
Harcolni az életbenmaradásért
Felkapni a reményt, gördülnek a drogok
Fogd a kezem, keresztülmegyünk a poklon
Ne nézz hátra, nem lesz több múlt
Az állványokhoz megyünk, a feketék harcot akarnak
Yeah, idehozom az elveszett lelkeket
Lehel a depresszió mint ahogy a szél fúj
Mi tökéletes tökéletlen gyerekek vagyunk
Rózsák a porból, mindannyian egy küldetésen vagyunk

Sosem adtam fel, tényleg a rongyból lettem gazdag
Most ezt éljük meg, hiányzik vezetni a tetőn
Nem adom fel, tényleg a ronyból lettem gazdag
Most ezt élem meg, hiányzik vezetni a tetőn

Az ismeretlenből
Futottam el, nem hiszem,hogy visszajövök
Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa
Mint egy feltérképezett tér, egy sötét helyen kóborlok

Nincs helyes út, csak a rossz utat ismerem
Megoldom a problémát hungarocellel
A világom forog egy feket lyuk körül
Ugyanez a fekete lyuk van a lelkem helyén
Üres vagyok, Olyan üresnek érzem magam
Gazember leszek, ne csábíts el engem
Nagy golyókapák, feléig auto
Dismay
Fordította: Dismay

Ajánlott dalszövegek