Juice WRLD - Lucid Dreams (2018)

Lucid Dreams

Angol dalszöveg
[Chorus]
I still see your shadows in my room
Can't take back the love that I gave you
It's to the point where I love and I hate you
And I cannot change you, so I must replace you, oh
Easier said than done, I thought you were the one
Listenin' to my heart instead of my head
You found another one, but I am the better one
I won't let you forget me
I still see your shadows in my room
Can't take back the love that I gave you
It's to the point where I love and I hate you
And I cannot change you, so I must replace you, oh
Easier said than done, I thought you were the one
Listenin' to my heart instead of my head
You found another one, but I am the better one
I won't let you forget me

[Verse]
You left me falling and landing inside my grave
I know that you want me dead
I take prescriptions to make me feel a-okay
I know it's all in my head
I have these lucid dreams where I can't move a thing
Thinking of you in my bed
You were my everything
Thoughts of a wedding ring
Now I'm just better off dead
I'll do it over again
I didn't want it to end
I watch it blow in the wind
I should've listened to my friends
Leave this shit in the past, but I want it to last
You were made outta plastic, fake
I was tangled up in your drastic ways
Who knew evil girls had the prettiest face?
You gave me a heart that was full of mistakes
I gave you my heart and you made heart break

[Bridge]
You made my heart break
You made my heart ache (I still see your shadows in my room)
You made my heart break
You made my heart ache (can't take back the love that I gave you)
You made my heart break (were made outta plastic, fake)
You made my heart ache (I still see your shadows in my room)
You made my heart break again (I was tangled up in your drastic ways)
(Who knew evil girls had the prettiest face?)

[Chorus]
I still see your shadows in my room
Can't take back the love that I gave you
It's to the point where I love and I hate you
And I cannot change you, so I must replace you, oh
Easier said than done, I thought you were the one
Listenin' to my heart instead of my head
You found another one, but I am the better one
I won't let you forget me
I still see your shadows in my room
Can't take back the love that I gave you
It's to the point where I love and I hate you
And I cannot change you, so I must replace you, oh
Easier said than done, I thought you were the one
Listenin' to my heart instead of my head
You found another one, but I am the better one
I won't let you forget me

[Outro]
Leave this shit in the past, but I wanted to last
You were made outta plastic, fake
I was tangled up in your drastic ways
Who knew evil girls had the prettiest face?
Easier said than done, I thought you were...
...instead of my head
You found another...
...better one
I won't let you forget me

Éber álmok

Magyar dalszöveg
[Chorus]
Még mindig látom az árnyékod a szobámban
Nem tudom visszavenni azt a szeretetet amit adtam
Ez az a pont ahol szeretlek és utállak
És nem tudlak megváltoztatni, szóval muszáj, hogy pótoljalak, oh
Könnyebb mondani mint csinálni, azt hittem te vagy az egyetlen
A szívemre hallgatok a fejem helyett
Találtál egy másikat, de én vagyok a jobb
Nem hagyom, hogy elfelejts
Még mindig látom az árnyékod a szobámban
Nem tudom visszavenni azt a szeretetet amit adtam
Ez az a pont ahol szeretlek és utállak
És nem tudlak megváltoztatni, szóval muszáj, hogy pótoljalak, oh
Könnyebb mondani mint csinálni, azt hittem te vagy az egyetlen
A szívemre hallgatok a fejem helyett
Találtál egy másikat, de én vagyok a jobb
Nem hagyom, hogy elfelejts

[Verse]
Hagytad, hogy a síromba zuhanjak
Tudom, hogy azt akarod hogy halott legyek
Recepteket veszek, hogy jól legyek
Tudom, mindez csak a fejemben van
Érthető álmaim vannak ahol nem tudok egy dolgot elmozdítani
Hogy arra gondolok, hogy az ágyamban vagy
Te voltál a mindenem
Voltak gondolatok gyűrűről
Mostmár jobb ha halott leszek
Megteszem még egyszer
Nem akarom, hogy vége legyen
Végignézem ahogy a szél elfújja
A barátaimra kellett volna hallgatnom
Ezt a szart a múltban kellett volna csinálni
De a végéig akarom
Mű vagy, hamis
A drasztikus utammal vagyok összekuszálva
Ki gondolta, hogy a gonosz lányoknak van a legszebb arca?
Egy szívet adtál ami tele volt hibákkal
És odaadtam neked az enyémet, és össze is törted

[Bridge]
Összetörted a szívem
Fájdalmat okozol a szívemnek (még mindig látom az árnyékod a szobámban)
Összetörted a szívem
Fájdalmat okozol a szívemnek (Nem tudom visszavenni azt a szeretetet amit adtam)
Összetörted a szívem (Mű vagy, hamis)
Fájdalmat okozol a szívemnek (még mindig látom az árnyékod a szobámban)
Összetörted a szívem újra (A drasztikus utammal vagyok összekuszálva)
(Ki gondolta, hogy a gonosz lányoknak van a legszebb arca?)

[Chorus]
Még mindig látom az árnyékod a szobámban
Nem tudom visszavenni azt a szeretetet amit adtam
Ez az a pont ahol szeretlek és utállak
És nem tudlak megváltoztatni, szóval muszáj, hogy pótoljalak, oh
Könnyebb mondani mint csinálni, azt hittem te vagy az egyetlen
A szívemre hallgatok a fejem helyett
Találtál egy másikat, de én vagyok a jobb
Nem hagyom, hogy elfelejts
Még mindig látom az árnyékod a szobámban
Nem tudom visszavenni azt a szeretetet amit adtam
Ez az a pont ahol szeretlek és utállak
És nem tudlak megváltoztatni, szóval muszáj, hogy pótoljalak, oh
Könnyebb mondani mint csinálni, azt hittem te vagy az egyetlen
A szívemre hallgatok a fejem helyett
Találtál egy másikat, de én vagyok a jobb
Nem hagyom, hogy elfelejts

[Outro]
Ezt a szart a múltban kellett volna csinálni
Mű vagy, hamis
A drasztikus utammal vagyok összekuszálva
Ki gondolta, hogy a gonosz lányoknak van a legszebb arca?
Könnyebb mondani mint csinálni, azt hittem te vagy...
...a fejem helyett
Találtál egy másikat...
...egy jobbat
Nem hagyom, hogy elfelejts
Dorcyy
Fordította: Dorcyy

Ajánlott dalszövegek