Justin Bieber - The Feeling (2012)

The Feeling

Angol dalszöveg
You are to me
A part of me just like anatomy
You're pulling me
You're pulling me in like you're gravity

I'm notorious for thinking you're full of beautiful
Instead of hollow
Sugar on your lips, it's hard to kill
Jagged like a pill, so hard to swallow

Am I in love with you? Am I in love with you?
Or am I in love with the feeling?
Trying to find the truth, trying to find the truth
Sometimes the heart is deceiving
Can't get out of my head, and I need you to save me
If I am delusional then maybe I'm crazy
In love with you, am I in love with you?
Or am I in love with the feeling?

You give to me
Everything, anything that I could dream
And at least that's what it seems
Could it be I don't know what's good for me?

I'm notorious for thinking you're full of beautiful
Instead of hollow
Sugar on your lips, it's hard to kill
Jagged like a pill, so hard to swallow

Am I in love with you? Am I in love with you?
Or am I in love with the feeling?
Trying to find the truth, trying to find the truth
Sometimes the heart is deceiving
Can't get out of my head, and I need you to save me
If I am delusional then maybe I'm crazy
In love with you, am I in love with you?
Or am I in love with the feeling?

I'm sinking faster and faster
Between heaven and disaster
Sorry if I made you feel like
I'm standing on the borderline

Am I in love with you? Am I in love with you?
Or am I in love with the feeling?
Trying to find the truth, trying to find the truth
Sometimes the heart is deceiving
Can't get out of my head, and I need you to save me
If I am delusional then maybe I'm crazy
In love with you, am I in love with you?
Or am I in love with the feeling?

Az Érzés

Magyar dalszöveg
Te az vagy nekem,
Egy részem vagy, csak mint az anatómia
Húzol engem
Húzol engem befelé, mint a gravitáció

Közismert, hogy úgy gondolom, teljesen gyönyörű vagy,
Ahelyett, hogy üres lennél
Cukor az ajkaidon, nehéz megölni
Egyenetlen, mint egy gyógyszer, amit nehéz lenyelni

Vajon beléd vagyok szerelmes? Vajon beléd vagyok szerelmes?
Vagy az érzéssel estem szerelembe?
Próbálom megtalálni az igazat, próbálom megtalálni az igazat
Néha a szív félrevezet
Nem tudlak kiverni a fejemből, és kellesz, hogy megments
Hogyha téveszmékbe kergetem magam, akkor talán őrülten
Szerelmes vagyok veléd, szerelmes vagyok beléd?
Vagy az érzéssel estem szerelembe?

Te megadod nekem,
Mindent, bármit, amiről csak álmodni tudok
Legalábbis úgy tűnik
Lehet, hogy nem tudom, mi a jó nekem?

Közismert, hogy úgy gondolom, teljesen gyönyörű vagy,
Ahelyett, hogy üres lennél
Cukor az ajkaidon, nehéz megölni
Egyenetlen, mint egy gyógyszer, amit nehéz lenyelni

Vajon beléd vagyok szerelmes? Vajon beléd vagyok szerelmes?
Vagy az érzéssel estem szerelembe?
Próbálom megtalálni az igazat, próbálom megtalálni az igazat
Néha a szív félrevezet
Nem tudlak kiverni a fejemből, és kellesz, hogy megments
Hogyha téveszmékbe kergetem magam, akkor talán őrülten
Szerelmes vagyok veléd, szerelmes vagyok beléd?
Vagy az érzéssel estem szerelembe?

Süllyedek egyre gyorsabban
Menny és katasztrófa között
Sajnálom, ha azt éreztettem veled,
Hogy a határon állok

Vajon beléd vagyok szerelmes? Vajon beléd vagyok szerelmes?
Vagy az érzéssel estem szerelembe?
Próbálom megtalálni az igazat, próbálom megtalálni az igazat
Néha a szív félrevezet
Nem tudlak kiverni a fejemből, és kellesz, hogy megments
Hogyha téveszmékbe kergetem magam, akkor talán őrülten
Szerelmes vagyok veléd, szerelmes vagyok beléd?
Vagy az érzéssel estem szerelembe?
jbdestin
Fordította: jbdestin

Ajánlott dalszövegek