Justin Timberlake - What You Got (2002)

What You Got

Angol dalszöveg
What You Got

Mr. JT, now what you got for me
Mr. JT, now what you got for me
Mr. JT, now what you got for me
Mr. JT, now what you got, what you got
Mr. JT, now what you got for me
Mr. JT, now what you got for me
Mr. JT, now what you got for me
Mr. JT, now what you got, what you got

You're sneaky
From the corner of my eye I saw you eyeing me
I know that you're watching, Tell me
What would you do if I encouraged you
To get next to me, When nobody's watching

The way your body keeps moving
Is something that makes me weak
Let's start our own little secrets
For just you and me to keep
Too late to come off shy now
You've already gone this far
So baby make your move, take charge
Show me what you got for me

Oh no (Girl) Is that your hands, rubbing on me
Oh no (Girl) Is that your hands, feeling on me
Oh no (Girl) Is that your hands,rubbing on me
If so (Girl) If that's your hands,
then tell me what you got for me

Baby, I can tell that you want to do more
Than just dance with me
And I don't mind you flirting
But honestly
Do you really wanna spend the whole night
Passing looks at me (Looks at me)
Come over here and get to working

The way your body keeps moving
Is something that makes me weak
Let's start our own little secrets
For just you and me to keep
Too late to come off shy now
You've already gone this far
So baby make your move, take charge
Show me what you got for me

Oh no (Girl) Is that your hands, rubbing on me
Oh no (Girl) Is that your hands, feeling on me
Oh no (Girl) Is that your hands,rubbing on me
If so (Girl) If that's your hands,
then tell me what you got for me

Oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh (What you got)
Oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh (What you got)
Oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh (What you got)
Oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh

Oh no (Girl) Is that your hands, rubbing on me
Oh no (Girl) Is that your hands, feeling on me
Oh no (Girl) Is that your hands,rubbing on me
If so (Girl) If that's your hands,
then tell me what you got for me

Oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh (What you got)
Oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh
(Do do do do do do do do do do do do do...)
(What you got)
Oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh (What you got)
Oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh

Oh no... Your hands Feeling on me
Oh no... Your hands Rubbing on me
Le do do do do do do do do do do do do...
Le do do do do do do do do do do do do...
Le do do do do do do do do do do do do...

Mit akarsz tőlem

Magyar dalszöveg
Mit akarsz tőlem

Mr. JT, mit akarsz tőlem?
Mr. JT, mit akarsz tőlem?
Mr. JT, mit akarsz tőlem?
Mr. JT, mit akarsz tőlem, mit szeretnél?
Mr. JT, mit akarsz tőlem?
Mr. JT, mit akarsz tőlem?
Mr. JT, mit akarsz tőlem?
Mr. JT, mit akarsz tőlem, mit szeretnél?

Lopakodva
A szemem sarkából láttam, hogy szemezel velem
Tudom, hogy figyelsz, mondd
Mit tennél, ha rávennélek, hogy
Barátságot köss velem, amikor senki sem néz

Ahogyan mozgatod a testedet
attól valahogy elgyengülök
Kezdjük el a mi kis saját titkunkat
Csak te és én tudjuk majd
most már túl késő, hogy megtorpanj
Már túl messzire mentél
Ezért kislány, mozogj csak, vedd át az irányítást
Mutasd meg, hogy mit akarsz tőlem

Oh, nem (lány) A kezed dörzsöli a kezemet, dörzsöl engem
Oh, nem (lány) A kezeidet érzem a testemen
Oh, nem (lány) A kezed dörzsöli a kezemet, dörzsöl engem
Oh, nem (lány) Ha a kezeid,
akkor mond meg nekem, hogy mit akarsz tőlem

Kislány, elmondhatom, hogy te többet akarsz
Nem csak táncolni akarsz velem
És nem bánom, hogy flörtölsz
De őszintén
Te valóban azzal akarod tölteni az egész éjszakát, hogy
Állandóan engem nézel (engem nézel)
Gyere ide és táncolj

Ahogyan mozgatod a testedet
attól valahogy elgyengülök
Kezdjük el a mi kis saját titkunkat
Csak te és én tudjuk majd
most már túl késő, hogy megtorpanj
Már túl messzire mentél
Ezért kislány, mozogj csak, vedd át az irányítást
Mutasd meg, hogy mit akarsz tőlem

Oh, nem (lány) A kezed dörzsöli a kezemet, dörzsöl engem
Oh, nem (lány) A kezeidet érzem a testemen
Oh, nem (lány) A kezed dörzsöli a kezemet, dörzsöl engem
Oh, nem (lány) Ha a kezeid,
akkor mond meg nekem, hogy mit akarsz tőlem

Oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh (Mit akarsz tőlem)
Oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh (Mit akarsz tőlem)
Oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh (Mit akarsz tőlem)
Oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh

Oh, nem (lány) A kezed dörzsöli a kezemet, dörzsöl engem
Oh, nem (lány) A kezeidet érzem a testemen
Oh, nem (lány) A kezed dörzsöli a kezemet, dörzsöl engem
Oh, nem (lány) Ha a kezeid,
akkor mond meg nekem, hogy mit akarsz tőlem

Oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh (Mit akarsz tőlem)
Oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh
(Do do do do do do do do do do do do do...)
(Mit akarsz tőlem )
Oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh (Mit akarsz tőlem )
Oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh

Oh nem... A kezeidet érzem a testemen
Oh nem... A kezeid dörzsölnek engem
Le do do do do do do do do do do do do...
Le do do do do do do do do do do do do...
Le do do do do do do do do do do do do...
Maryann1982
Fordította: Maryann1982

Ajánlott dalszövegek