Kadebostany - Crazy In Love (2013)

Crazy In Love

Angol dalszöveg
I look and stare so deep in your eyes
I touch on you more and more every time
When you leave I'm beggin you not to go
Call your name two, three times in a row
Such a funny thing for me to try to explain
How I'm feeling and my pride is the one to blame
Yeah, cause I know I don't understand
Just how your love can do what no one else can

Got me lookin so crazy right now
Your love's got me lookin so crazy right now
(your love)
Got me lookin so crazy right now your touch's
Got me lookin so crazy right now
(your touch)
Got me hoping you page me right now your kiss's
Got me hoping you save me right now
Lookin so crazy your love's got me lookin
Got me lookin so crazy your love

When I talk to my friends so quietly
"Who he think he is?" look at what you've done to me
Tennis shoes don't even need to buy a new dress
You ain't there, ain't nobody else to impress
It's the way that you know what I thought I knew
It's the beat that my heart skips when I'm with you
But I still don't understand
Just how your love can do what no one else can

Got me lookin so crazy right now
Your love's got me lookin so crazy right now
(your love)
Got me lookin so crazy right now your touch's
Got me lookin so crazy right now
(your touch)
Got me hoping you page me right now your kiss's
Got me hoping you save me right now
Lookin so crazy your love's got me lookin
Got me lookin so crazy your love

I'm not gonna tell you twice, so listen
Got me looking so crazy, my baby I am not myself lately
I am foolish and I don't do this
I've been playing myself, baby I don't care
Cuz your love got the best, the best of me
And baby you're making a fool of me
You got me strung and I don't care how sees
Cuz baby you got me so crazy
I am crazy in love with you, I cannot control myself so

Got me lookin so crazy right now
Your love's got me lookin so crazy right now
(your love)
Got me lookin so crazy right now your touch's
Got me lookin so crazy right now
(your touch)
Got me hoping you page me right now your kiss's
Got me hoping you save me right now
Lookin so crazy your love's got me lookin
Got me lookin so crazy your love

Őrülten Szerelmes

Magyar dalszöveg
Nézek és bámulok mélyen a szemedbe
Egyre többet érek hozzád minden alkalommal
Amikor mész, könyörgöm, hogy ne tedd
A nevedet mondom két-három alkalommal egyhuzamban
Igazán vicces dolog tőlem, hogy megpróbálom elmagyarázni
Hogyan érzek, és a büszkeségem a hibás ezért
Igen, mert tudom, hogy nem értem
Hogyan tudja a te szerelmed azt tenni, amit másé nem

Annyira őrülnek tűntetsz fel most
A szerelmed olyan őrültnek tűntet fel most
(A szerelmed)
Annyira őrülnek tűntetsz fel most, az érintésed
Olyan őrültnek tűntet fel most
(Az érintésed)
Arra késztetsz, hogy reménykedjek, el fogsz lapozni azonnal, a csókod
Arra késztet, hogy reménykedjek, megmentesz most
Olyan őrültnek tűnök, a szerelmed olyan őrültnek
Olyan őrültnek tűntet fel a szerelmed

Amikor halkan a barátaimhoz beszélek
"Mit gondol, ki ő?" nézd, mit tettél velem
Tenisz cipők, még csak új ruhát sem kell vennem
Nem vagy itt, senki más nincs, akinek imponálni akarnék
Ez az a mód, ahogy te tudod, amit én azt hittem, tudok
Ez az az ütem, amit a szívem kihagy, amikor veled vagyok
De még mindig nem értem
Hogyan tudja a te szerelmed azt tenni, amit másé nem

Annyira őrülnek tűntetsz fel most
A szerelmed olyan őrültnek tűntet fel most
(A szerelmed)
Annyira őrülnek tűntetsz fel most, az érintésed
Olyan őrültnek tűntet fel most
(Az érintésed)
Arra késztetsz, hogy reménykedjek, el fogsz lapozni azonnal, a csókod
Arra késztet, hogy reménykedjek, megmentesz most
Olyan őrültnek tűnök, a szerelmed olyan őrültnek
Olyan őrültnek tűntet fel a szerelmed

Nem fogom elmondani kétszer, szóval figyelj
Nagyon őrültnek tűntetsz fel, bébi, nem vagyok önmagam mostanában
Bolond vagyok és én nem csinálom ezt
Csak játszottam magam, bébi, nem érdekel
Mert a te szerelmed kihozta belőlem a legjobbat
És bébi, te bolondot csinálsz belőlem
Kifeszítettél és nem érdekel, hogy néz ki
Mert bébi, te olyan őrültté teszel
Őrülten szerelmes vagyok beléd, nem tudom irányítani magam, szóval

Annyira őrülnek tűntetsz fel most
A szerelmed olyan őrültnek tűntet fel most
(A szerelmed)
Annyira őrülnek tűntetsz fel most, az érintésed
Olyan őrültnek tűntet fel most
(Az érintésed)
Arra késztetsz, hogy reménykedjek, el fogsz lapozni azonnal, a csókod
Arra késztet, hogy reménykedjek, megmentesz most
Olyan őrültnek tűnök, a szerelmed olyan őrültnek
Olyan őrültnek tűntet fel a szerelmed
jbdestin
Fordította: jbdestin

Ajánlott dalszövegek