Kali Uchis - telepatía (2020)

telepatía

Angol dalszöveg
Quién lo diría
Que se podría hacer el amor por telepatía
La luna está llena, mi cama vacía
Lo que yo te haría
Si te tuviera de frente la mente te la volaría
De noche y de día, de noche y de día

You know I'm just a flight away
If you wanted you can take a private plane
A kilómetros estamos conectando
Y me prendes aunque no me estés tocando
You know I got a lot to say
All these voices in the background of my brain
Y me dicen todo lo que estás pensando
Me imagino lo que ya estás maquinando

Quién lo diría
Que se podría hacer el amor por telepatía
La luna está llena, mi cama vacía
Lo que yo te haría
Si te tuviera de frente la mente te la volaría
De noche y de día, de noche y de día

You know that I can see right through you
I can read your mind
I can read your mind
What you want to do
It's written all over your face times two
'Cause I can read your mind
I can read your mind

I can hear your thoughts like a melody
Listen while you talk when you're fast asleep
You stay on the phone just to hear me breathe
On repeat

Quién lo diría
Que se podría hacer el amor por telepatía
La luna está llena, mi cama vacía
Lo que yo te haría
Si te tuviera de frente la mente te la volaría
De noche y de día, de noche y de día

You know I got a lot to say
All these voices in the background of my brain

telepátia

Magyar dalszöveg
Ki gondolta volna
Hogy lehetséges
Telepátián keresztül szeretkezni
Telihold van, az ágyam üres
Hogy mit tennék veled
Ha itt lennél előttem, eldobnád tőlem az agyad
Éjjel és nappal, éjjel és nappal

Tudod, hogy csak egy repülőútnyira vagyok
Ha szeretnéd, felülhetnél egy privát repülőre
Kilométerekre egymástól összeköttetésben
És akkor is beindítasz, ha még csak nem is érsz hozzám
Tudod sok a mondanivalóm
Ezek a hangok az agyam mélyén
Minden gondolatod elmondják nekem
Elképzelem, már mit tervezhetsz

Ki gondolta volna
Hogy lehetséges
Telepátián keresztül szeretkezni
Telihold van, az ágyam üres
Hogy mit tennék veled
Ha itt lennél előttem, eldobnád tőlem az agyad
Éjjel és nappal, éjjel és nappal

Tudod, hogy átlátok rajtad
Tudok olvasni a gondolataidban
Tudok olvasni a gondolataidban
Hogy mit akarsz tenni
Az arcodra van írva kétszer
Mert tudok olvasni a gondolataidban
Tudok olvasni a gondolataidban

Dallamként hallom gondolataid
Hallgatom ahogyan beszélsz, miközben mélyen alszol
A vonalban maradsz, csakhogy halld lélegzetem
Újra és újra

Ki gondolta volna
Hogy lehetséges
Telepátián keresztül szeretkezni
Telihold van, az ágyam üres
Hogy mit tennék veled
Ha itt lennél előttem, eldobnád tőlem az agyad
Éjjel és nappal, éjjel és nappal

Tudod, hogy sok a mondanivalóm
Ezek a hangok az agyam mélyén
ackerman1
Fordította: ackerman1

Ajánlott dalszövegek