Karliene - Become the Beast (2015)

Become the Beast

Angol dalszöveg
I’ve always been a hunter
nothing on my tail
But there was something in you
I knew
could make that change

To capture a predator
You can’t remain the prey
You have to become
An equal
In every way

So look in the mirror
and tell me, who do you see?
Is it still you?
or is it me?

Become the beast
We don’t have to hide
Do I terrify you
Or do you feel alive?

Do you feel the hunger
Does it howl inside?
Does it terrify you?
or do you feel alive?

Splinters of my soul
Cut through your skin
And burrow within
Burrow within

So embrace the darkness
And I will help you see
That you can be limitless
And fearless
If you follow with me

We are the lions
In a world of lambs
We are the predators,
The hunters,
The hunters,
The hunters

Become the beast
We don’t have to hide
Do I terrify you
Or do you feel alive?

Do you feel the hunger
Does it howl inside?
Does it terrify you?
Or do you feel alive?

Splinters of my soul
Cut through your skin
And burrow within
Burrow within

Vadállattá válás

Magyar dalszöveg
Mindig is egy vadász voltam
Semmi nincs a nyomomban
De volt benned valami
Tudtam
Ami ezt megváltoztathatja

Egy fenevad elejtéséhez
Nem maradhatsz te a zsákmány
Muszáj
Egyenlővé válnod vele
Minden tekintetben

Szóval nézz tükörbe
És mondd meg, kit látsz?
Ez még te vagy?
Vagy már én?

Változz vadállattá
Nekünk nem kell elrejtenünk
Megrémítelek téged
Vagy úgy érzed élsz?

Érzed az éhséget?
Tombol benned?
Megrémít téged?
Vagy úgy érzed élsz?

Lelkem szilánkjaival
Vágd fel a bőröd
És áss odabenn
Áss odabenn.

Öleld át a sötétséget
És segítek látni
Hogy korlátlan lehetsz
És rettenthetetlen
Ha velem tartasz

Mi vagyunk az oroszlánok
A birkák világában
Mi vagyunk a vadállatok
A vadászok
A vadászok
A vadászok

Változz vadállattá
Nekünk nem kell elrejtenünk
Megrémítelek téged
Vagy úgy érzed élsz?

Lelkem szilánkjaival
Vágd fel a bőröd
És áss odabenn
Áss odabenn
Shurukain
Fordította: Shurukain

Ajánlott dalszövegek