Karmin - Hello (2012)

Hello

Angol dalszöveg
I'mma do it, do it
Like I wanna do it
You gon' know me like, you ain't never known me before
I'mma bring it, bring it
I'mma give it, give it
You gon' love me like you ain't loved nobody before
Hello, hello, hello, hello
Hello, hello, hello, hello
Hello, hello, hello, hello
You gon' love me like you ain't loved nobody before

Too nice, too clean
Too white, too green
Little haters, big dreams
I don't care what you think about me, uh
Two-faced old friends told me the end was near, ha. Forget them
See a lot of things changed since then
Don't they know that I came from Nebraska
Am I gonna quit? Nice of you to ask,
But momma told me go and chase what you after
I'm on track, so I'm gonna rap faster

I'mma break it down for you and get a little deeper
Slayin' on it, prayin' on it like a grim reaper
Running on thermometer, yep, I got a fever
Hi, Konnichiwa, are you a believer?

I'mma do it, do it
Like I wanna do it
You gon' know me like, you ain't never known me before
I'mma bring it, bring it
I'mma give it, give it
You gon' love me like you ain't loved nobody before
Hello, hello, hello, hello
Hello, hello, hello, hello
Hello, hello, hello, hello
You gon' love me like you ain't loved nobody before

Too hard, too soft,
Too rough, too posh
Lemme do, what I want
Lace it up, baby tie it in a knot, uh
Race track, two legs, Hollywood, big break
Suck it up, intake
Let me tell ya how it happened real quick oh
Touchdown in the middle of the city
Mass Ave. street, jam up to Newberry
Million dollar party
Now tell me who you wearing
Lots of new hand held hype you can carry

I'mma break it down for you and get a lil' deeper
Slayin' on it, prayin' on it like a grim reaper
Running on thermometer, yep, I got a fever
Hi, Konnichiwa, very nice to meet ya

I'mma do it, do it
Like I wanna do it
You gon' know me like, you ain't never known me before
I'mma bring it, bring it
I'mma give it, give it
You gon' love me like you ain't loved nobody before
Hello, hello, hello, hello
Hello, hello, hello, hello
(Can you hear me now?)
Hello, hello, hello, hello
You gon' love me like you ain't loved nobody before

Let me keep going, baby, 'til I'm dead and gone
That's my only wish, oh
And if you don't know I'll be singing my song
I got a lot to give, oh

I'mma do it, do it
Like I wanna do it
You gon' know me like, you ain't never known me before
I'mma bring it, bring it
I'mma give it, give it
You gon' love me like you ain't loved nobody before
Hello, hello, hello, hello
Hello, hello, hello, hello
(Can you hear me right now?)
Hello, hello, hello, hello
You gon' love me like you ain't loved nobody before

Hello

Magyar dalszöveg
Megcsinálom, megcsinálom
Mert meg akarom tenni
Meg fogsz ismerni úgy, ahogy eddig még nem ismertél
Elhozom, elhozom
Odaadom, odaadom
Úgy fogsz szeretni, ahogy ezelőtt még senkit se szerettél
Hello, hello, hello, hello
Hello, hello, hello, hello
Hello, hello, hello, hello
Úgy fogsz szeretni, ahogy ezelőtt még senkit se szerettél

Túl szép, túl tiszta
Túl fehér, túl zöld
Kis ellenségek, nagy álmok
Nem érdekel, mit gondolsz rólam,
Kétszínű régi barátok mondták, közel a vég, ha. felejtsd el őket
Nézd, milyen sok dolog változott már azóta
Nem tudják, hogy Nebraskából jöttem
Elmegyek? Kedves, hogy megkérdezed,
De anya azt mondta: indulj és fedezd fel, ami ezután következik
Úton vagyok, ezért gyorsabban dumálok

Lerombolom ezt neked és hogy egy kicsit mélyebbre jussak
Gyilkolok és kérlelek, mint egy kíméletlen kaszás
Ránézek a hőmérőre, aha, lázas vagyok
Szia, Konnichiwa, te egy hívő vagy?

Megcsinálom, megcsinálom
Mert meg akarom tenni
Meg fogsz ismerni úgy, ahogy eddig még nem ismertél
Elhozom, elhozom
Odaadom, odaadom
Úgy fogsz szeretni, ahogy ezelőtt még senkit se szerettél
Hello, hello, hello, hello
Hello, hello, hello, hello
Hello, hello, hello, hello
Úgy fogsz szeretni, ahogy ezelőtt még senkit se szerettél

Túl kemény, túl lágy,
Túl primitív, túl fess
Engedd megtenni, amit akarok
Fűzd be, bébi a nyakkendőt és köss rajta csomót
Versenypálya, két láb, Hollywood, nagy alkalom
Szívd be, vedd fel
Hagyd, hogy elmondjam, ja, hogy történik ez igazán gyorsan
Érj földet a város közepén
Mass Ave. utca, lépj be Newberry-be
Millió-dolláros buliba
És most mondd el, kit viselsz
Sok új kéz fogta a reklámot, amit viszel

Lerombolom ezt neked és hogy egy kicsit mélyebbre jussak
Gyilkolok és kérlelek, mint egy kíméletlen kaszás
Ránézek a hőmérőre, aha, lázas vagyok
Szia, Konnichiwa, nagyon örülök a találkozásnak

Megcsinálom, megcsinálom
Mert meg akarom tenni
Meg fogsz ismerni úgy, ahogy eddig még nem ismertél
Elhozom, elhozom
Odaadom, odaadom
Úgy fogsz szeretni, ahogy ezelőtt még senkit se szerettél
Hello, hello, hello, hello
Hello, hello, hello, hello
(Hallasz engem most?)
Hello, hello, hello, hello
Úgy fogsz szeretni, ahogy ezelőtt még senkit se szerettél

Hagyd, hogy folytassam, bébi, amíg meghalok és elmegyek
Az egyetlen kívánságom,
Hogyha nem ismered, eléneklem a dalom
Sokmindent szolgáltatok

Megcsinálom, megcsinálom
Mert meg akarom csinálni
Meg fogsz ismerni úgy, ahogy eddig még nem ismertél
Elhozom, elhozom
Odaadom, odaadom
Úgy fogsz szeretni, ahogy ezelőtt még senkit se szerettél
Hello, hello, hello, hello
Hello, hello, hello, hello
(Hallasz engem most?)
Hello, hello, hello, hello
Úgy fogsz szeretni, ahogy ezelőtt még senkit se szerettél
Ancsi
Fordította: Ancsi

Ajánlott dalszövegek