';

Ke$ha - Honey (2019)

Honey

Angol dalszöveg
I remember every time we used to be together
Yeah, we were ride-or-die, we even used to pee together
I used to be the shoulder that you would cry on
When Polly fucked you over, I'm the one you'd rely on
When it all began, I was your biggest fan
You've gone and fucked it over, over half a man
And breakfast on a yacht in the French Riviera
Delete my number, bitch, sayonara

That's girl code, baby girl
And you broke the golden rule
So I guess I'll see you never, so bye-bye
Honey, you can have my sloppy seconds If you really need (Take it)
Find my pictures under 'legends' if you Google me
And he's only sleeping with you tryna get to me
You're so easy
You're dead to me, oh

I don't talk shit unless it's true
You smell that? Damn, it must be you
I didn't have a crystal ball, but I always knew
You would stab me in the back with your stripper shoe
Even my friends thought that it was weird
When you'd be coming over, even when I wasn't here
You're just a copycat, but no one's buying that
Up on the discount rack, right at the back of T.J.Maxx

That's girl code, baby girl
And you broke the golden rule
So I guess I'll see you never, so bye-bye
Honey, you can have my sloppy seconds If you really need
Find my pictures under 'legends' if you Google me
And he's only sleeping with you tryna get to me
You're so easy
You're dead to me, oh

Honey, mmm
You were more to me, you were more like family
When you were under attack, had your back
You were more than a friend to me
It was us against the world

You were my girl
I still can't believe you did this to me, oh

Honey, you can have my sloppy seconds If you really need
Find my pictures under 'legends' if you Google me
And he's only sleeping with you tryna get to me
You're so easy
You're dead to me, oh

Édes

Magyar dalszöveg
Emlékszem minden alkalomra, amikor együtt voltunk
Igen, folyton, még pisilni is együtt mentünk
Én voltam a váll, amin sírtál
Amikor Polly becsapott, én vagyok az, akire támaszkodhatsz
Amikor minden elkezdődött, én voltam a legnagyobb rajongód
Te fogtad magad és elbasztad, egy félember miatt
És egy reggeli miatt egy yachton a francia riviérán
Töröld ki a számom, ribanc, sayonara

Ez a lány etikett, Édes
És te megszegted az aranyszabályt
Szóval azt hiszem, a soha viszont nem látásra, szóval csá
Édes, tiéd lehet egy apró másodpercem, ha tényleg erre van szükséged (vedd el)
A képeimet a "Legendák" szó alatt találod meg a Goggle-n
És ő csak azért szexel veled, hogy hozzám jusson
Annyira egyszerű vagy
Annyira halott számomra

Nem mondok semmit, ami nem igaz
Érzed ezt? Baszki, biztos tiéd a szag
Nem volt kristálygömböm, de mindig tudtam,
Hátba szúrsz a sztriptízes cipőiddel
Még a barátaim is azt gondolták, ez fura
Amikor átjöttél hozzám, ha nem voltam otthon
Csak egy másolat vagy, de senki nem veszi be
A leárazottak között vagy, pont T.J.Maxx hátuljánál

Ez a lány etikett, Édes
És te megszegted az aranyszabályt
Szóval azt hiszem, a soha viszont nem látásra, szóval csá
Édes, tiéd lehet egy apró másodpercem, ha tényleg erre van szükséged (vedd el)
A képeimet a "Legendák" szó alatt találod meg a Goggle-n
És ő csak azért szexel veled, hogy hozzám jusson
Annyira egyszerű vagy
Annyira halott számomra

Édes,
Te több voltál számomra, több voltál a családnál
Amikor megtámadtak, én fedeztelek
Te több voltál számomra, mint egy barát
Mi ketten voltunk a világ ellen

Te voltál a csajszim
Nem hiszem el, hogy ezt tetted velem

Édes, tiéd lehet egy apró másodpercem, ha tényleg erre van szükséged (vedd el)
A képeimet a "Legendák" szó alatt találod meg a Goggle-n
És ő csak azért szexel veled, hogy hozzám jusson
Annyira egyszerű vagy
Annyira halott számomra
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek