';

Ke$ha - I Need a Woman to Love (2018)

I Need a Woman to Love

Angol dalszöveg
I Need a Woman to Love

Oh, I need a woman to love me
Don't you understand me, baby?
I need a woman to love
I gotta find her, gotta have her like the air that I breathe
One loving girl that'll understand can't be too much to need

Can't be now (oh no), can't be now (oh no)
Can't be now (oh no), can't be now (oh no)
Can't be now (oh no)
Can't be this loneliness, baby, surrounding me

And I know it just can't be (No, it just can't be)
There's got to be some kind of answer (No, it just can't be)
And everywhere I look, there's none around (No, it just can't be)
Whoa, it just can't be (No, it just can't be)

Oh, won't you let me hold you?
Honey, just close your eyes
Whoa, won't you let me hold you, dear? Ah, yeah
I wanna just put my arms around you
Like the circles going around the sun
Let me hold you, daddy, at least until the morning comes

Can't be now (oh no), can't be now (oh no)
Can't be now (oh no), can't be now (oh no)
Can't be now (oh no)
Can't be this loneliness, baby, surrounding me

And I know it just can't be (No, it just can't be)
There's got to be some kind of answer (No, it just can't be)
And everywhere I look, there's none around (No, it just can't be)
Oh, I realize, oh, I realize (No, it just can't be)
I know it just can't be

Oh, I need a woman to love me
Oh, maybe you could help me, please
Oh, I need a woman to love, 'cause I believe that
Someday and somehow, it's bound to come along
'Cause all my dreams and all my plans just cannot turn out wrong

Can't be now (oh no), can't be now (oh no)
Can't be now (oh no), can't be now (oh no)
Can't be now (oh no)
Can't be this loneliness, baby, surrounding me

And I know it just can't be (No, it just can't be)
There's got to be some kind of answer (No, it just can't be)
And everywhere I look, there's none around (No, it just can't be)
Whoa, it just can't be (No, it just can't be)
(No, it just can't be, no, it just can't be, no, it just can't be)

Szükségem van egy nőre, aki szeret

Magyar dalszöveg
Szükségem van egy nőre, aki szeret

Óh, szükségem van egy nőre, aki szeret
Nem értesz engem, bébi?
Szükségem van egy nőre, aki szeret
Meg kell találnom, úgy kell nekem mint a levegő, amit belélegzek
Egy szerető nő megérti, hogy nem kell túl sok

Most nem (óh, nem), Most nem (óh, nem)
Most nem (óh, nem), Most nem (óh, nem)
Most nem (óh, nem)
Ez a magány, bébi, nem vehet körül

És tudom, ez nem lehet (Nem, ez nem lehet)
Kell lennie valamilyen megoldásnak (Nem, ez nem lehet)
És bárhová nézek, senki sincs a közelben (Nem, ez nem lehet)
Ah, ez nem lehet (Nem, ez nem lehet)

Óh, nem hagyod, hogy átöleljelek?
Édes, csak csukd be a szemed
Nem hagyod, hogy átöleljelek, kedvesem? Ah, igen
Csak át akarlak ölelni téged
Mint körpályák a Napot
Had öleljelek át, legalább reggelig

Most nem (óh, nem), Most nem (óh, nem)
Most nem (óh, nem), Most nem (óh, nem)
Most nem (óh, nem)
Ez a magány, bébi, nem vehet körül

És tudom, ez nem lehet (Nem, ez nem lehet)
Kell lennie valamilyen megoldásnak (Nem, ez nem lehet)
És bárhová nézek, senki sincs a közelben (Nem, ez nem lehet)
Óh, rájövök, óh, rájövök (Nem, ez nem lehet)
Tudom, ez nem lehet

Óh, szükségem van egy nőre, aki szeret
Óh, talán tudnál segíteni nekem, kérlek
Óh, szükségem van egy nőre, aki szeret, mert hiszem
Egy nap, valahogy, el kell jönnie
Mert az álmaim és a terveim nem végződhetnek rosszul

Most nem (óh, nem), Most nem (óh, nem)
Most nem (óh, nem), Most nem (óh, nem)
Most nem (óh, nem)
Ez a magány, bébi, nem vehet körül

És tudom, ez nem lehet (Nem, ez nem lehet)
Kell lennie valamilyen megoldásnak (Nem, ez nem lehet)
És bárhová nézek, senki sincs a közelben (Nem, ez nem lehet)
Ah, ez nem lehet (Nem, ez nem lehet)
(Nem, ez nem lehet, nem, ez nem lehet, nem, ez nem lehet)
Evelinke
Fordította: Evelinke

Ajánlott dalszövegek