Kesha - Die young (2022)

Die young

Angol dalszöveg
I hear your heart beat to the beat of the drums
Oh, what a shame that you came here with someone
So while you're here in my arms
Let's make the most of the night
Like we're gonna die young
We're gonna die young
We're gonna die young
Let's make the most of the night
Like we're gonna die young

Let's make the most of the night
Like we're gonna die young

Young hearts, out our minds, runnin' 'til we outta time
Wild childs, lookin' good, livin' hard just like we should
Don't care who's watchin' when we tearin' it up (You know)
That magic that we got, nobody can touch (For sure)

Lookin' for some trouble tonight (Yeah)
Take my hand, I'll show you the wild side
Like it's the last night of our lives
We'll keep dancin' 'til we die

I hear your heart beat to the beat of the drums
Oh, what a shame that you came here with someone
So while you're here in my arms
Let's make the most of the night
Like we're gonna die young
We're gonna die young
We're gonna die young
Let's make the most of the night
Like we're gonna die young

Let's make the most of the night
Like we're gonna die young

Young punks takin' shots, strippin' down to dirty socks
Music up, gettin' hot, kiss me, give me all you got
It's pretty obvious that you got a crush (You know)
That magic in your pants, it's makin' me blush (For sure)

Lookin' for some trouble tonight (Yeah)
Take my hand, I'll show you the wild side
Like it's the last night of our lives (Uh-huh)
We'll keep dancin' 'til we die

I hear your heart beat to the beat of the drums
Oh, what a shame that you came here with someone
So while you're here in my arms
Let's make the most of the night
Like we're gonna die young
I hear your heart beat to the beat of the drums
Oh, what a shame that you came here with someone
So while you're here in my arms
Let's make the most of the night
Like we're gonna die young
We're gonna die young
We're gonna die young
Let's make the most of the night
Like we're gonna die young

Fiatalon halnánk meg

Magyar dalszöveg
Hallom, hogy a szíved a dob ritmusára ver
Ó, milyen kár, hogy valaki mással jöttél
Úgyhogy, amíg az én karjaimban vagy
Használjuk ki az éjszakát,
Mintha fiatalon halnánk meg
Fiatalon halnánk meg
Fiatalon halnánk meg
Használjuk ki az éjszakát,
Mintha fiatalon halnánk meg

Használjuk ki az éjszakát,
Mintha fiatalon halnánk meg

Fiatal szívek, nem engedelmeskednek a józan észnek, rohanunk, míg kifutunk az időből
Vad kölykök, jól nézünk ki, élvezzük az életet, ahogy kell
Nem érdekel, ki figyel minket zúzás közben (Vágod)
A varázst, ami köztünk van, senki sem törheti meg (Az tuti)

Ma éjjel csak a bajt keressük (Igen)
Fogd meg a kezem, megmutatom neked a vad oldalt
Mintha ez lenne életünk utolsó éjszakája
Táncolunk, míg meg nem halunk

Hallom, hogy a szíved a dob ritmusára ver
Ó, milyen kár, hogy valaki mással jöttél
Úgyhogy, amíg az én karjaimban vagy
Használjuk ki az éjszakát,
Mintha fiatalon halnánk meg
Fiatalon halnánk meg
Fiatalon halnánk meg
Használjuk ki az éjszakát,
Mintha fiatalon halnánk meg

Használjuk ki az éjszakát,
Mintha fiatalon halnánk meg

Fiatal punkok, döntik magukba a piát, ledobják a koszos zoknit
Feltekerjük a hangerőt, egyre forróbb a hangulat, csókolj meg, adj bele mindent
Elég nyilvánvaló, hogy belém zúgtál (Vágod)
A varázstól, ami a gatyádban rejtőzik, elpirulok (Az tuti)

Ma éjjel csak a bajt keressük (Igen)
Fogd meg a kezem, megmutatom neked a vad oldalt
Mintha ez lenne életünk utolsó éjszakája
Táncolunk, míg meg nem halunk

Hallom, hogy a szíved a dob ritmusára ver
Ó, milyen kár, hogy valaki mással jöttél
Úgyhogy, amíg az én karjaimban vagy
Használjuk ki az éjszakát,
Mintha fiatalon halnánk meg
Hallom, hogy a szíved a dob ritmusára ver
Ó, m ilyen kár, hogy valaki mással jöttél
Úgyhogy, amíg az én karjaimban vagy
Használjuk ki az éjszakát,
Mintha fiatalon halnánk meg
Fiatalon halnánk meg
Fiatalon halnánk meg
Használjuk ki az éjszakát,
Mintha fiatalon halnánk meg
Puncs
Fordította: Puncs

Ajánlott dalszövegek