';

keshi - Onoffonoff (2018)

Onoffonoff

Angol dalszöveg
I'm lost and I'm lost and
I'm lost and I'm lost and
We lost in, emotion
I'm sorry, unspoken
Stop talking, explosion
Make up sex, so broken
Don't leave me, don't leave me
I know you, you need me
I know I'm not that easy, but babe I'm on my knees
So lost that we can't see
I want you next to me
You want to see me bleed
You want to hear me scream

So loud, but no sound
We fall down, we fall down

On and off, and off and on
Can we talk, what's going on?
When we stop, we never stop
It's every day, every day
On and off, and off and on
Can we talk, what's going on?
When we stop, we never stop
It's every day, every day

Careful, slowly, darling what's the hurry?
Love me, hate me, kiss me when you hurt me
Dancing when we're burning
Every day she learning
Ways to cut my heart into the shape she wants to turn me
Baby, that's a no no
How low can you go, go?
Stick around to find how bad she'll wreck my fucking heart, though

So loud, but no sound
We fall down, we fall down

On and off, and off and on
Can we talk, what's going on?
When we stop, we never stop
It's every day, every day
On and off, and off and on
Can we talk, what's going on?
When we stop, we never stop
It's every day, every day

Velednélküledvelednélküled

Magyar dalszöveg
Elveszett vagyok és elveszett vagyok és
Elveszett vagyok és elveszett vagyok és
Elvesztünk az érzelmekben
Sajnálom, de nem mondom ki
Abbahagyjuk a beszélgetést, hirtelen
Békülős szex, össze vagyok törve
Ne hagyj el, ne hagyj el
Tudom, hogy neked, neked szükséged van rám
Tudom hogy nem vagyok könnyű eset, de babe, térdre borulok előtted
Annyira elveszettek vagyunk, hogy nem is látunk
Azt akarom, hogy mellettem legyél
Látni akarod, ahogy vérzem
Hallani akarod, ahogy kiáltok

Olyan hangos, de semmi hang nincs
Szétesünk, szétesünk

Veled és nélküled, és nélküled és veled
Beszélhetnénk, mi történik?
Ha abbahagyjuk, sose hagyjuk abba
Veled és nélküled, és nélküled és veled
Ez mindennapos, mindennapos
Veled és nélküled, és nélküled és veled
Beszélhetnénk, mi történik?
Ha abbahagyjuk, sose hagyjuk abba
Veled és nélküled, és nélküled és veled
Ez mindennapos, mindennapos

Óvatosan, lassan, drágám hova sietsz?
Szeress, utálj, csókolj meg ott ahol bántottál
Táncoljunk, miközben lángokban égünk
Minden nap tanul valamit
Újabb módokat arra, hogy olyan formájúra vágja a szívem, amilyenre csak szeretné
Baby, ez így nem jó
Meddig bírod még így?
Maradok, hogy aztán rájöjjek, milyen durván fogja összetörni a szívem

Olyan hangos, de semmi hang nincs
Szétesünk, szétesünk

Veled és nélküled, és nélküled és veled
Beszélhetnénk, mi történik?
Ha abbahagyjuk, sose hagyjuk abba
Veled és nélküled, és nélküled és veled
Ez mindennapos, mindennapos
Veled és nélküled, és nélküled és veled
Beszélhetnénk, mi történik?
Ha abbahagyjuk, sose hagyjuk abba
Veled és nélküled, és nélküled és veled
Ez mindennapos, mindennapos
norasbruises
Fordította: norasbruises

Ajánlott dalszövegek