';

Kim Petras - Heart to Break (2018)

Heart to Break

Angol dalszöveg
[Verse 1]
Any time that you like
Gonna give you my heart to break
Angel eyes, tell me lies
Gonna give you my heart to break

[Pre-Chorus]
One look at you, I'm powerless
I feel my body saying "yes"
Where's my self control?
Ah, and when you touch me, I'm a fool
This game, I know I'm gonna lose
Makes me want you more

[Chorus]
Even if it means that I'll never put myself back together
Gonna give you my heart to break
Even if I'll end up in shatters, baby, it doesn't matter
Gonna give you my heart to break
I tried to fight, but I can't help it
Don't care if this is my worst mistake
'Cause no one else could do it better
And that's why I give you my heart to break

[Verse 2]
Butterflies every time
Gonna give you my heart to break
Devilish, uh, every kiss
Gonna give you my heart to break, oh

[Pre-Chorus]
One look at you, I'm powerless
I feel my body saying "yes"
Where's my self control?
Ah, and when you touch me, I'm a fool
This game, I know I'm gonna lose
Makes me want you more

[Chorus]
Even if it means that I'll never put myself back together
Gonna give you my heart to break
Even if I'll end up in shatters, baby, it doesn't matter
Gonna give you my heart to break
I tried to fight, but I can't help it
Don't care if this is my worst mistake (no)
'Cause no one else could do it better
(No one else, better, and that's why I...)
And that's why I give you my heart to break

[Bridge]
Every time
Heart to break
Woo-ah!
Every time
Heart to break
Yeah

[Pre-Chorus]
One look at you, I'm powerless
I feel my body saying "yes"
Where's my self control?
Ah, and when you touch me, I'm a fool
This game, I know I'm gonna lose
Makes me want you more
More, more

[Chorus]
Even if it means that I'll never put myself back together
Gonna give you my heart to break
Even if I'll end up in shatters, baby, it doesn't matter
Gonna give you my heart to break
I tried to fight, but I can't help it (I tried to fight, help it)
Don't care if this is my worst mistake
'Cause no one else could do it better
(No one else, better, and that's why I...)
And that's why I give you my heart to break

Szívet összetörni

Magyar dalszöveg
Bármikor amikor szeretnéd
Odaadom a szívem, hogy összetörd
Angyali szemek, hazudj nekem
Odaadom a szívem, hogy összetörd

Egy pillantás rád, erőtlen vagyok
Érzem, hogy a testem beleegyezik
Hol van az önuralmam?
Ah, és amikor megérintesz, bolond vagyok
Ez a játék, tudom, hogy veszíteni fogok
De ettől csak jobban akarlak

Még ha azt is jelenti, hogy nem leszek többet egyben
Odaadom a szívem, hogy összetörd
Ha csak törmelékként végzem, bébi, nem számít
Odaadom a szívem, hogy összetörd
Próbáltam harcolni, de nem tehetek róla
Nem érdekel, ha ez a legrosszabb hibám
Mert senki nem cselekedett volna jobban
És épp ezért adom oda a szívem, hogy összetörd

Pillangók minden alkalommal
Odaadom a szívem, hogy összetörd
Ördögi, uh, minden csók
Odaadom a szívem, hogy összetörd

Egy pillantás rád, erőtlen vagyok
Érzem, hogy a testem beleegyezik
Hol van az önuralmam?
Ah, és amikor megérintesz, bolond vagyok
Ez a játék, tudom, hogy veszíteni fogok
De ettől csak jobban akarlak

Még ha azt is jelenti, hogy nem leszek többet egyben
Odaadom a szívem, hogy összetörd
Ha csak törmelékként végzem, bébi, nem számít
Odaadom a szívem, hogy összetörd
Próbáltam harcolni, de nem tehetek róla
Nem érdekel, ha ez a legrosszabb hibám
Mert senki nem cselekedett volna jobban
És épp ezért adom oda a szívem, hogy összetörd

Minden alkalommal
Szívet összetörni
Minden alkalommal
Szívet összetörni

Egy pillantás rád, erőtlen vagyok
Érzem, hogy a testem beleegyezik
Hol van az önuralmam?
Ah, és amikor megérintesz, bolond vagyok
Ez a játék, tudom, hogy veszíteni fogok
De ettől csak jobban akarlak

Még ha azt is jelenti, hogy nem leszek többet egyben
Odaadom a szívem, hogy összetörd
Ha csak törmelékként végzem, bébi, nem számít
Odaadom a szívem, hogy összetörd
Próbáltam harcolni, de nem tehetek róla
Nem érdekel, ha ez a legrosszabb hibám
Mert senki nem cselekedett volna jobban
És épp ezért adom oda a szívem, hogy összetörd
alice.
Fordította: alice.

Ajánlott dalszövegek