KoЯn - Love Song (2013)

Love Song

Angol dalszöveg
[Verse 1]
Mother!
You're holding my heart, screaming
Motherfucker!
They left me broken, bleeding
Son of...
The man you loved and left for
The son of a bitch!
Who tried to show me death's door
Everything's eliminated
Everything is dedicated
Tried to leave this life I hated
Living it was overrated

[Chorus]
Love song for the dear departed
Head stone for the broken hearted
Arms to kill or flowers to steal?
Head trip for the mortal earthbound
One sip of the blood that I found
Lying here, I'm dying here

[Verse 2]
Ash and
Obituaries rain down
And suddenly
We're lying naked face down
What's it like decapitated?
Can't you see me fascinated?
You're the only thing I've damaged
Only death can be mismanaged

[Chorus]
Love song for the dear departed
Head stone for the broken hearted
Arms to kill or flowers to steal?
Head trip for the mortal earthbound
One sip of the blood that I found
Lying here, I'm dying here

[Verse 3]
Don't bring me Daffodils
Bring a bouquet of pills
Seeds of Geranium
Cracked to the cranium
Protect me when you can
Respect me when I am dying

[Chorus]
Love song for the dear departed
Head stone for the broken hearted
Arms to kill or flowers to steal?
Head trip for the mortal earthbound
One sip of the blood that I found
Lying here, I'm dying here
Love song for the dear departed
Head stone for the broken hearted
Arms to kill or flowers to steal?
Head trip for the mortal earthbound
One sip of the blood that I found
Lying here, I'm dying here

Szerelmes dal

Magyar dalszöveg
[1. Verze]
Anya!
A szívemet tartod, sikoltasz
Anyaszomorító!
Összetörve hagytak, vérezve
Kölyke...
A férfi akit szerettél és elhagytál
A ribanc kölykéért!
Aki megpróbálta megmutatni nekem a halál ajtaját
Minden halott
Minden elkötelezett
Megpróbáltam elhagyni ezt az életet amit utáltam
Ennek élése túlértékelt volt

[Kórus]
Szerelmes dal a szeretett elhunytnak
Fejfa az összetört szívűnek
Karok ölni vagy virágok ellopni?
Képzeletbeli utazás a földhözragadt halandónak
Egy korty a vérből amit találtam
Itt fekve, itt halok meg

[2. Verze]
Hamu és
Gyászjelentések zuhognak
És hirtelen
Meztelen fekszünk, arccal lefele
Milyen lefejezettnek lenni?
Nem látod, ahogy el vagyok bűvölve?
Te vagy az egyetlen dolog amit bántottam
Csak a halált lehet rosszul kezelni

[Kórus]
Szerelmes dal a szeretett elhunytnak
Fejfa az összetört szívűnek
Karok ölni vagy virágok ellopni?
Képzeletbeli utazás a földhözragadt halandónak
Egy korty a vérből amit találtam
Itt fekve, itt halok meg

[3. Verze]
Ne hozz nárciszokat
Hozz egy bokrétányi pirulát
Muskátli magvait
A koponyáig repedve
Védj meg amikor tudsz
Tisztelj amikor haldoklom

[Kórus]
Szerelmes dal a szeretett elhunytnak
Fejfa az összetört szívűnek
Karok ölni vagy virágok ellopni?
Képzeletbeli utazás a földhözragadt halandónak
Egy korty a vérből amit találtam
Itt fekve, itt halok meg
Szerelmes dal a szeretett elhunytnak
Fejfa az összetört szívűnek
Karok ölni vagy virágok ellopni?
Képzeletbeli utazás a földhözragadt halandónak
Egy korty a vérből amit találtam
Itt fekve, itt halok meg
ShadyJass
Fordította: ShadyJass

Ajánlott dalszövegek