';

Nothing but thieves - Number 13 (2017)

Number 13

Angol dalszöveg
Oh, you're bringing me down to my knees
First I'm your predator then I'm your prey
Give me your love and then take it away

And from there you're so easy to please
Give me a kiss like a kick in the teeth
My bloody lip never tasted so sweet

Give me a kiss like a kick in the teeth
My bloody lip never tasted so sweet

You're my number 13, honey

So sweet, my beauty queen
There's something about your love
That makes me wanna kill it
My 13
There's something about your love, your l-l-l-love

And it's all in the way that you talk
Start with a whisper and end with a shout
Give me a kiss and then spit in my mouth

You're my number 13, honey

So sweet, my beauty queen
There's something about your love
That makes me wanna kill it
My 13
There's something about your love, your l-l-l-love

So sweet, my beauty queen
There's something about your love
That makes me wanna kill it
My 13
There's something about your love, your l-l-l-love

Tizenhármas szám

Magyar dalszöveg
Térdre kényszerítest
Először a ragadozód vagyok, aztán az áldozatod
Add nekem a szerelmed és aztán vedd el

És onnantól téged nyűgözlek le
Csókot adsz, mintha csak szájba rúgnál
A véres ajkam sosem volt ilyen édes

Csókot adsz, mintha csak szájba rúgnál
A véres ajkam sosem volt ilyen édes

Te vagy az én tizenhármas számom, Édes

Annyira édes, Szépségkirálynőm
Van valami a szerelmedben
Ami miatt meg akarom ölni
Az én tizenhármasom
Van valami a szerelmedben, a szerelmedben

És ez mind benne van abban, ahogy beszélsz
Suttogással kezded és kiabálva fejezed be
Adsz egy csókot és aztán a számba köpsz

Te vagy az én tizenhármas számom, Édes

Annyira édes, Szépségkirálynőm
Van valami a szerelmedben
Ami miatt meg akarom ölni
Az én tizenhármasom
Van valami a szerelmedben, a szerelmedben

Annyira édes, Szépségkirálynőm
Van valami a szerelmedben
Ami miatt meg akarom ölni
Az én tizenhármasom
Van valami a szerelmedben, a szerelmedben
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek