';

Kodaline - Saving Grace (2020)

Saving Grace

Angol dalszöveg
When you're out in the open
And you're tired of hoping
I'll be there in a moment
I'll be by your side
When you're scared and you're lonely
And there's no one to hold you
I just want you to know that
I'll be by your side
You keep me strong when I can't carry on

When you lose your feet, fall down to your knees and your heart's about to break
I will be your saving grace
When your eyes can't see, take my eyes from me
When you're lost and losing faith
I will be your saving grace

Be my, be my, be my saving grace
Won't you be my, be my, be my saving grace?

When my heart's getting older
And my body is breaking down
In my head yeah I know that I’ll be by your side
I don't know about the future
No one knows what the future holds
All I know is I know that I'm giving you my life
You keep me strong when I can't carry on

When you lose your feet, fall down to your knees and your heart's about to break
I will be your saving grace
When your eyes can't see, take my eyes from me
When you're lost and losing faith
I will be your saving grace

Be my, be my, be my saving grace
Won't you be my, be my, be my saving grace?
Won't you be my, be my, be my saving grace?
Won't you be my saving grace?

You keep me strong when I can't carry on

When you lose your feet, fall down to your knees and your heart's about to break
I will be your saving grace
When your eyes can't see, take my eyes from me
When you're lost and losing faith
I will be your saving grace

Be my, be my, be my saving grace
Won't you be my, be my, be my saving grace?
Won't you be my, be my, be my saving grace?

Megmentő

Magyar dalszöveg
Amikor a szabad ég alatt vagy
És már belefáradtál a reménykedésbe
Egy perc, és ott leszek
Én melletted leszek
Amikor ijedt vagy és magányos
És nincs senki, aki átölelne
Csak akarom, hogy tudd
Én melletted leszek
Te tartod bennem az erőt, amikor már nem bírom tovább

Amikor a lábaid kicsúsznak alólad, és térdre zuhansz
Én leszek a te megmentőd
Amikor a szemeid nem látnak tovább, vedd el az én szemeim
Amikor elvesztél és elhagy a hited
Én leszek a te megmentőd

Legyél, legyél, legyél te a megmentőm
Nem lennél, nem lennél, nem lennél te a megmentőm?

Amikor a szívem öregszik
És a testem leépül majd
A fejemben, igen, tudom, hogy melletted leszek
Fogalmam sincs a jövőről
Senki sem tudja, mit hoz a jövő
Egyedül azt tudom, hogy neked adom az életemet
Te tartod bennem az erőt, amikor már nem bírom tovább

Amikor a lábaid kicsúsznak alólad, és térdre zuhansz
Én leszek a te megmentőd
Amikor a szemeid nem látnak tovább, vedd el az én szemeim
Amikor elvesztél és elhagy a hited
Én leszek a te megmentőd

Legyél, legyél, legyél te a megmentőm
Nem lennél, nem lennél, nem lennél te a megmentőm?
Nem lennél, nem lennél, nem lennél te a megmentőm?
Nem lennél te a megmentőm?

Te tartod bennem az erőt, amikor már nem bírom tovább

Amikor a lábaid kicsúsznak alólad, és térdre zuhansz
Én leszek a te megmentőd
Amikor a szemeid nem látnak tovább, vedd el az én szemeim
Amikor elvesztél és elhagy a hited
Én leszek a te megmentőd

Legyél, legyél, legyél te a megmentőm
Nem lennél, nem lennél, nem lennél te a megmentőm?
Nem lennél, nem lennél, nem lennél te a megmentőm?
doodoo
Fordította: doodoo

Ajánlott dalszövegek