Kodaline - Talk (2013)

Talk

Angol dalszöveg
I can remember the good old days,
Where you and me, we used to hide away
Where the stars were shining or the sun was blinding our eyes

Yeah, you filled up my glass
With promises that could never last
But I still find pieces of you in the back of my mind

And all of the things that we once said,
Are not in my heart, they're in my head
That was the time to say goodbye
Let's put it to rest, yeah, let it die

'cause we don't, we don't need to talk about this now
Yeah, we've been down that road before
That was then and this is now

The crowds in my heart they've been calling out your name
Now it just don't feel the same
Guess it's over, yeah, we're done

I heard you made your way downtown
To the place I've been hanging around
I was looking for your face in the crowd
But trying to keep my head down

Over time our wires crossed
Well you changed and the truth got lost
All the things I would change if we could only rewind

You were a moment in life that comes and goes
A riddle, a rhyme that no one knows
A change of a heart, a twist of fate
Couldn't fix it, it's too late

'cause we don't, we don't need to talk about this now
Yeah, we've been down that road before
That was then and this is now

The crowds in my heart they've been calling out your name
But it just don't feel the same
I guess it's over, yeah, we're done

Whoa
Oh oh oh

We don't, we don't need to talk about this now
We don't, we don't need to talk about this now
We don't, we don't need to talk about this now
We don't, we don't need to talk about this now

Beszéd

Magyar dalszöveg
Emlékszem a régi jó napokra
Amikor te és én elrejtőztünk
Ahol a csillagok ragyogtak és a nap megvakította a szemünk

Igen, megtöltötted a poharam
Ígéretekkel, amik nem tartottak örökké
De még mindig találok darabokat belőled a lelkem mélyén

És az összes dolog amit egyszer mondtunk
A fejemben vannak, nem a szívemben
Az volt az az idő, hogy elbúcsúzzunk
Hagyjuk nyugodni, igen, hagyjuk meghalni

Mert mi nem, nem kell, hogy erről beszéljünk most
Igen, voltunk már lent ezen az úton ezelőtt
Az akkor volt, és ez most van

A tömegek a szívemben, a nevedet mondták
Most nem ugyanolyan érzés volt
Azt hiszem, vége, igen, végeztünk

Hallottam, hogy a belvárosba mentél
Arra a helyre, ahol lógtam
Az arcodat kerestem a tömegben
De próbáltam a fejemet lent tartani

Idők után a drótjaink keresztezték egymást
Megváltoztál és az igazság elveszett
Az összes dolog amit megváltoztatnék, ha csak egyszer visszatekerhetném

Egy pillanat voltál az életben, ami jön és megy
Egy rejtély, egy vers amit senki sem ísmer
A szívem megváltoztatója, sorsfodító
Nem tudtam megjavítani, túl késő

Mert mi nem, nem kell, hogy erről beszéljünk most
Igen, voltunk már lent ezen az úton ezelőtt
Az akkor volt, és ez most van

A tömegek a szívemben, a nevedet mondták
Most nem ugyanolyan érzés volt
Azt hiszem, vége, igen, végeztünk

Mert mi nem, nem kell, hogy erről beszéljünk most
Igen, voltunk már lent ezen az úton ezelőtt
Az akkor volt, és ez most van
alice.
Fordította: alice.

Ajánlott dalszövegek