American Authors - Deep Water (2018)

Deep Water

Angol dalszöveg
It comes and goes in waves
It always runs back but it's never quite the same
Well I think there's something wrong with me
Got nothing to believe, can't you see it on my face

I was going for the title, got hit by your tidal wave, uh
Can't stay in the shallows, please tell me I won't wash away

When it pulls me under, will you make me stronger
Will you be my breath through the deep, deep water
Take me farther, give me one day longer
Will you be my breath through the deep, deep water

(Deep water)
(Deep water)

Ain't even scratched the surface
Thinking I deserve the dream but I don't deserve the hurting
I want the flame without the burning
But I can't find my purpose when I don't know what my worth is

I was going for the title, got hit by your tidal wave, uh
Can't stay in the shallows, please tell me I won't wash away

When it pulls me under, will you make me stronger
Will you be my breath through the deep, deep water
Take me farther, give me one day longer
Will you be my breath through the deep, deep water

(Deep water)
(Deep water)

When I'm sinking like a stone
At least I know I'm not alone
When I'm sinking like a stone
At least I know I'm not alone

When it pulls me under, will you make me stronger
Will you be my breath through the deep, deep water
Take me farther, give me one day longer
Will you be my breath through the deep, deep water

(Deep water)
When I'm sinking like a stone
(Deep water)
At least I know I'm not alone

It comes and goes in waves
It always runs back but it's never quite the same

Mély Víz

Magyar dalszöveg
Hullámokban jön és megy
Mindig visszafut, de sosem ugyanolyan
Hát, szerintem valami baj van velem
Nincs miben hinnem, nem látod az arcomon?

Én a rangért mentem, és elvitt a szőkőárad, uh
Nem maradhatok a zátonyon, kérlek mondd, hogy nem fogom elmosni

Amikor lefelé húz majd, adsz nekem erőt?
Leszel a lélegzetem a mély,
mély vízben?
Vigyél tovább, adj mégegy napot
Leszel a lélegzetem a mély,
mély vízben?

(Mély víz)
(Mély víz)

Még csak el se értem a felszínt
Azt gondolva megérdemlem az álmot, de
Nem érdemlem meg a fájdalmat
A lángot akarom az égés nélkül
De nem találom meg a célomat, hogyha
nem tudom, mennyit érek

Én a rangért mentem, és elvitt a szőkőárad, uh
Nem maradhatok a zátonyon, kérlek mondd, hogy nem fogom elmosni

Amikor lefelé húz majd, adsz nekem erőt?
Leszel a lélegzetem a mély,
mély vízben?
Vigyél tovább, adj mégegy napot
Leszel a lélegzetem a mély,
mély vízben?

(Mély víz)
(Mély víz)

Mikor süllyedek, mint egy darab kő
Legalább tudom, hogy nem vagyok egyedül
Mikor süllyedek, mint egy darab kő
Legalább tudom, hogy nem vagyok egyedül

Amikor lefelé húz majd, adsz nekem erőt?
Leszel a lélegzetem a mély,
mély vízben?
Vigyél tovább, adj mégegy napot
Leszel a lélegzetem a mély,
mély vízben?

(Mély víz)
Mikor süllyedek, mint egy darab kő
(Mély víz)
Legalább tudom, hogy nem vagyok egyedül

Hullámokban jön és megy
Mindig visszafut, de sosem ugyanolyan
annaa0102
Fordította: annaa0102

Ajánlott dalszövegek