Kristian Kostov - Lullaby (2018)

Lullaby

Angol dalszöveg
Close your eyes, count to three
Hear me breathing breathlessly
Close your eyes, count to three
Wanna see you next to me

Verse:
Strong, clever, bold and young
Was the name of new-born son
Small village by the wood
He was wearing yellow hood
Only limit was the sky
Then she thaught him how to fly
Bad monsters left him scared
Till his momma softly said

Chorus:
Close your eyes, count to three
Hear me breathing breathlessly
Close your eyes, count to three
Wanna see you next to me

Verse:
Fast forward, twenty years,
boy has overcome his fears
Makes world a better place
fighting back its cold embrace
Every story has an end
Momma left to no-man's land
Time stopped, his armor fell
then he cast magic spell

Chorus:
Close your eyes, count to three
Hear me breathing breathlessly
Close your eyes, count to three
Wanna see you next to me

Altatódal

Magyar dalszöveg
Csukd be a szemed, számolj el háromig
Halgassd ahogy lélegzetvisszafojtva lélegzem
Csukd be a szemed, számolj el háromig
Magam mellett akarlak látni

1. Versszak:
Erős, okos, merész és fiatal
Volt az újszülött fiú neve
Kis falu az erdő mellett
Sárga kapucnit viselt
Csak az égbolt volt
Aztán megtanította neki hogyan kell repülni
A rossz szörnyek hagyták őt félni
Míg a mamája halkan megszólalt

Kórus:
Csukd be a szemed, számolj el háromig
Hallgasd ahogy lélegzetvisszafojtva lélegzem
Csukd be a szemed, számolj el háromig
Magam mellett akarlak látni

2. Versszak:
Gyorsan eltelt, húsz év
A fiú legyőzte a félelmeit
A világot egy jobb hellyé teremti
Visszaszorítva hideg ölelését
Minden történetnek van vége
Anya elment senki-földjéről
Az idő megállította a páncélját
És akkor mágikus varázslat történt

Kórus:
Csukd be a szemed, számolj el háromig
Hallgasd ahogy lélegzetvisszafojtva lélegzem
Csukd be a szemed, számolj el háromig
Magam mellett akarlak látni
Gina♡
Fordította: Gina♡
♡♡♡

Ajánlott dalszövegek