Lacuna Coil - Black Feathers (2019)

Black Feathers

Angol dalszöveg
I want to know
What's  inside
I  cut her open
She doesn't bleed out
Like a river
She  has run dry
I  try to grab her
She turns away
She  turns away

I can't believe that she's not real
She's all I ever wanted
No one can hear the whispering
She  keeps on drifting away

I can see you under a veil of memories
She takes me away
We have lost our gravity
Break my fall

Let's let the wind decide
Where we are going to fall
Soaring to a destination
She takes me away
Black feathers in the storm
We are right where we belong
Carried by our desolation

I can't let go
She gets me high
She's just a shadow
But so alive
Like a vision
In my eyes
I try to grab her
She fades away

I can see you under a veil of memories
She fades away
We have lost our gravity
Break my fall

Let's let the wind decide
Where we are going to fall
Soaring to a destination
She takes me away
Black feathers in the storm
We are right where we belong
Carried by our desolation

Break my fall
She takes me away
Can't let go

Black feathers in the storm
Where will we fall?
Will we ever be home?

Let's let the wind decide
Where we are going to fall
Soaring to a destination
She takes me away
Black feathers in the storm
We are right where we belong
Carried by our desolation
Can't let go

Fekete tollak

Magyar dalszöveg
Tudni akarom
Mi van belül
Felvágom
Nem vérzik el
Mint egy folyó
Száraz lett
Megpróbálom megragadni
Elfordul
Elfordul

Nem tudom elhinni, hogy ő nem valódi
Ő minden, amit valaha is akartam
Senki sem hallja a suttogást
Egyfolytában elsodródik

Látlak az emlékek fátyla alatt
Elvisz engem
Elvesztettük a súlyunkat
Fogd fel az esésem

Hagyjuk, hogy a szél döntsön
Hová fogunk esni
Szárnyalva egy érkezési pontra
Elvisz engem
Fekete tollak a viharban
Pont ott vagyunk, ahová tartozunk
A pusztulásunk által hordozva

Nem tudom elengedni
Magasra visz engem
Ő csak egy árnyék
De olyan élő
Mint egy látomás
A szemeimben
Megpróbálom megragadni
Elhalványul

Látlak az emlékek fátyla alatt
Elhalványul
Elvesztettük a súlyunkat
Fogd fel az esésem

Hagyjuk, hogy a szél döntsön
Hová fogunk esni
Szárnyalva egy érkezési pontra
Elvisz engem
Fekete tollak a viharban
Pont ott vagyunk, ahová tartozunk
A pusztulásunk által hordozva

Fogd fel az esésem
Elvisz engem
Nem tudom elengedni

Fekete tollak a viharban
Hová fogunk esni?
Valaha otthon leszünk?

Hagyjuk, hogy a szél döntsön
Hová fogunk esni
Szárnyalva egy érkezési pontra
Elvisz engem
Fekete tollak a viharban
Pont ott vagyunk, ahová tartozunk
A pusztulásunk által hordozva
Nem tudom elengedni
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek