Lacuna Coil - Trip the Darkness (2012)

Trip the Darkness

Angol dalszöveg
What a day?
I can barely keep my eyes wide open
I don't wanna see straight
What a day?
Feels like my breath is heavy again
And I'm totally faded

Come to me
Come to me
I am waiting for you
Come to me
I can't wait

Follow me, follow me
As I trip the darkness
One more time
Follow me, follow me
I awake from madness
Just in time

What a day?
Seconds, minutes and hours spill over
There's no time here in space
What a day?
I see beauty in everything
But the world is still fading away

Come to me
Come to me
I am waiting for you
Come to me
I can't wait

Follow me, follow me
As I trip the darkness
One more time
Follow me, follow me
I awake from madness
Just in time

What a day?
I can barely keep my eyes wide open
I don't wanna see straight
What a day?
Seconds, minutes and hours spill over
There's no time here in space

Come to me, come to me, come to me, come to me
Come to me,
Come to me
I am waiting for you

Follow me, follow me
As I trip the darkness
One more time
Follow me, follow me
I awake from madness
Just in time
Just in time (just in time)
I awake from madness
One more time

Kirándulás a Sötétségbe

Magyar dalszöveg
Micsoda egy nap?
Alig tudom nyitva tartani a szemem,
Nem akarok tisztán látni
Micsoda egy nap?
Mintha újra nehezen kapnám a levegőt
És teljesen legyengültem volna

Gyere ide,
Gyere ide,
Várok rád
Gyere ide
Nem tudok már várni

Kövess, kövess,
Amint a sötétségbe tartok
Ismét
Kövess, kövess
Pontban
Az őrületre ébredtem

Micsoda egy nap?
Itt helyben nincs idő,
Mégis csak úgy repülnek a másodpercek, percek és órák
Micsoda egy nap?
A világ még mindig haldoklik,
Én mégis mindenben csak a szépet látom meg

Gyere ide,
Gyere ide,
Várok rád
Gyere ide
Nem tudok már várni

Kövess, kövess,
Amint a sötétségbe tartok
Ismét
Kövess, kövess
Pontban
Az őrületre ébredtem

Micsoda egy nap?
Alig tudom nyitva tartani a szemem,
Nem akarok tisztán látni
Micsoda egy nap?
Mintha újra nehezen kapnám a levegőt
És teljesen legyengültem volna

Gyere ide, gyere ide, gyere ide, gyere ide,
Gyere ide,
Gyere ide,
Várok rád

Kövess, kövess,
Amint a sötétségbe tartok
Ismét
Kövess, kövess
Az őrületre ébredtem
Pontban
Pontban (pontban)
Az őrületre ébredtem
Ismét
Deadly Lady
Fordította: Deadly Lady

Ajánlott dalszövegek