Lacuna Coil - Blood, Tears, Dust (2016)

Blood, Tears, Dust

Angol dalszöveg
Do you remember my friend
When I was frozen and dead inside
A piece of nothing in this world
Till I heard she said

Three nights of hell
Immortality to spell
Light up the sky
Make it through the darkness

Can you believe this my friend
I was empty and broken inside
She came to save me from the storm
Till I heard she said

Three nights of hell
Immortality to spell
Light up the sky
Make it through the darkness

Three nights of hell
Immortality to spell
Light up the sky
Make it through the darkness

Blood
Tears
Dust
Take my blood
Tears
Dust

Time belongs to you and I
There's nowhere else
I wish I could be
Mountains high
Dark river flows
The wind will blow
Our fire will burn
Rise
Again...

(Three nights of hell
Immortality to spell
Light up the sky
Make it through the darkness)

Vér, Könnyek, Por

Magyar dalszöveg
Barátom, ugye emlékszel még arra,
Mikor meg voltam fagyva és hulla voltam belülről,
A nagy semmi része voltam ebben a világban?
Mielőtt meghalottam a szavait:

Három pokoli éjszaka
A halhatatlanság helyesírása
A sötétségen át
Világítsd meg az eget

Üres és összetört voltam belülről
Ugye hiszel nekem barátom?
S ő eljött, hogy kimentsen a viharból
Mielőtt meghalottam a szavait:

Három pokoli éjszaka
A halhatatlanság helyesírása
A sötétségen át
Világítsd meg az eget

Három pokoli éjszaka
A halhatatlanság helyesírása
A sötétségen át
Világítsd meg az eget

Vér
Könnyek
Por
Vedd a vérem
Könnyek
Por

Az idő a miénk
Sehol másutt
Bárgyak én lennék
A hegyek magasak
Sötét folyók folynak
A szél fújni fog
A tüzünk égni fog
Újra
Erősödik...

(Három pokoli éjszaka
A halhatatlanság helyesírása
A sötétségen át
Világítsd meg az eget)
Deadly Lady
Fordította: Deadly Lady

Ajánlott dalszövegek