';

Lady Gaga - Perfect Illusion (2016)

Perfect Illusion

Angol dalszöveg
Tryin' to get control
Pressure's takin' its toll
Stuck in the middle zone
I just want you alone
My guessing game is strong
Way too real to be wrong
Caught up in your show
Yeah, at least now I know

It wasn't love, it wasn't love
It was a perfect illusion (Perfect illusion)
Mistaken for love, it wasn't love
It was a perfect illusion (Perfect illusion)
You were a perfect illusion

I don't need eyes to see
I felt you touchin' me
High like amphetamine
Maybe you're just a dream
That's what it means to crush
Now that I'm wakin' up
I still feel the blow
But at least now I know

It wasn't love, it wasn't love
It was a perfect illusion (Perfect illusion)
Mistaken for love, it wasn't love
It was a perfect illusion (Perfect illusion)

Where are you?
Cause I can't see you
It was a perfect illusion
But I feel you watchin' me
Dilated, falling free
In a modern ecstasy
Where are you?
Cause I can't see you
It was a perfect illusion
But I feel you watchin' me
But I feel you watchin' me
Illusion
But I feel you watchin' me
Mistaken for love
Where were you
Cause I can't see
But I feel you watchin' me
Mistaken for love
Dilated, falling free
In a modern ecstasy
Mistaken for love
In a modern ecstasy
In a modern ecstasy

I'm over the show
Yeah at least now I know

It wasn't love, it wasn't love
It was a perfect illusion (Perfect illusion)
Mistaken for love, it wasn't love
It was a perfect illusion (Perfect illusion)
You were a perfect illusion
You were a perfect illusion
It was a perfect illusion
Somewhere in all the confusion
It was a perfect illusion, illusion (illusion)

Where were you 'cause I can't see it
It was perfect illusion
But I feel you watchin' me, baby
Somewhere in all the confusion
Dilated, fallin' free
You were so perfect
In a modern ecstasy
You were a perfect illusion

Tökéletes illúzió

Magyar dalszöveg
Próbálom megszerezni az irányítást
A rám nehezedő nyomás áldozatot követel
A középső zónában ragadtam
Azt akarom, hogy egyedül légy
Jó vagyok a kitalálós játékokban
Túl igazi ahhoz, hogy tévedjek
El vagyok veszve, amikor produkálod magad
Igen, de legalább már tudom…

Ez nem volt szerelem, nem volt szerelem
Egy tökéletes illúzió volt (tökéletes illúzió)
Összetévesztettem a szerelemmel, nem volt szerelem
Egy tökéletes illúzió volt (tökéletes illúzió)
Egy tökéletes illúzió voltál

Nincs szükségem szemekre, hogy lássam
Éreztem, hogy megérintesz
Felpörgetett, mintha amfetamin lenne
Talán csak egy álom vagy
Ami azt jelenti, hogy szét kell törni
Most, hogy felébredtem
Még mindig érzem az ütést
De legalább már tudom

Ez nem volt szerelem, nem volt szerelem
Egy tökéletes illúzió volt (tökéletes illúzió)
Összetévesztettem a szerelemmel, nem volt szerelem
Egy tökéletes illúzió volt (tökéletes illúzió)

Hol vagy?
Mert nem látlak
Egy tökéletes illúzió volt
Viszont érzem, hogy nézel engem
Nagyra nyílt szemekkel, szabadesés közben
Egy modern eksztázisban
Hol vagy?
Mert nem látlak
Egy tökéletes illúzió volt
Viszont érzem, hogy nézel engem
Viszont érzem, hogy nézel engem
Illúzió
Érzem, hogy nézel engem
Összetévesztve a szerelemmel
Hol voltál?
Mert nem látom
Viszont érzem, hogy nézel engem
Összetévesztve a szerelemmel
Nagyra nyílt szemekkel, szabadesés közben
Egy modern eksztázisban
Összetévesztve a szerelemmel
Egy modern eksztázisban
Egy modern eksztázisban

Túl vagyok a mutatványon
Igen, legalább már tudom

Ez nem volt szerelem, nem volt szerelem
Egy tökéletes illúzió volt (tökéletes illúzió)
Összetévesztettem a szerelemmel, nem volt szerelem
Egy tökéletes illúzió volt (tökéletes illúzió)
Egy tökéletes illúzió voltál
Egy tökéletes illúzió voltál
Egy tökéletes illúzió volt
Valahol az egész zűrzavarban
Egy tökéletes illúzió volt, illúzió (illúzió)

Hol voltál, mert nem látom
Egy tökéletes illúzió volt
Érzem, hogy nézel engem
Valahol az egész zűrzavarban
Nagyra nyílt szemekkel, szabadesés közben
Annyira tökéletes voltál
Egy modern eksztázisban
Egy tökéletes illúzió voltál
Hope
Fordította: Hope

Ajánlott dalszövegek