Lana Del Rey - Honeymoon (2015)

Honeymoon

Angol dalszöveg
We both know that it's not fashionable to love me
But you don't go cause truly there's nobody for you but me
We could cruise to the blues
Wilshire Boulevard if we choose
Or whatever you want to do
We make the rules

Our honeymoon
Our honeymoon
Our honeymoon

Say you want me too
Say you want me too
Dark blue
Dark blue

We both know the history of violence that surrounds you
But I'm not scared, there's nothing to lose now that I've found you
We could cruise to the news
Pico blvd in you used little bullet car if we choose

Mr. Born to lose

Our honeymoon
Our honeymoon
Our honeymoon

Say you want me too
Say you want me too
Dark blue
Dark blue

There are violets in your eyes
There are guns that blaze around you
There are roses in between my thighs and fire that surrounds you
It's no wonder every man in town had neither fought nor found you

Everything you do is elusive to even your honey dew

Our honeymoon
Our honeymoon
Our honeymoon

Dreaming away your life
Dreaming away your life
Dreaming away your life

Nászút

Magyar dalszöveg
Mindketten tudjuk, hogy nem divatos engem szeretni
De te nem mész, mert igazán nincs neked más, csak én
Utazhatnánk a blueshoz
Wilshire körút, ha akarjuk
Vagy bármi, amit akarsz
Mi szabjuk meg a törvényeket

A mi nászutunk
A mi nászutunk
A mi nászutunk

Mondd, te is akarsz
Mondd, te is akarsz
Sötétkék
Sötétkék

Mindketten tudjuk a téged körülvevő erőszak történetét
De nem félek, nincs vesztenivalóm most, hogy megtaláltalak
Utazhatnánk a hírekhez
Pico körút a Bullet kocsidban, ha azt választjuk

Mr. Jött-hogy-elveszítsem

A mi nászutunk
A mi nászutunk
A mi nászutunk

Mondd, te is akarsz
Mondd, te is akarsz
Sötétkék
Sötétkék

Violák vannak a szemedben
Fegyverek tüzelnek körülötted
Rózsák vannak a combjaim közt és tűz, ami körbevesz téged
Nem csoda, hogy egyik városi sem küzdött érted, vagy keresett meg

Minden, amit teszel megfoghatatlan még a te sárgadinnyédnek is

A mi nászutunk
A mi nászutunk
A mi nászutunk

Álmodozással töltöd az életed
Álmodozással töltöd az életed
Álmodozással töltöd az életed
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek