Magyar Dalszöveg

All the pretty stars shine for you, my love
Am I the girl that you dream of?
All those little times you said that I'm your girl
You make me feel like your whole world

I'll wait for you, babe, that's all I do, babe
Don't come through, babe, you never do
Because I'm pretty when I cry
I'm pretty when I cry
I'm pretty when I cry
I'm pretty when I cry

All those special times I spent with you, my love
They don't mean shit compared to all your drugs
But I don't really mind, I've got my drugs and that
Like my memories, I don't need that

I'll wait for you, babe, you don't come through, babe
You never do, babe, that's just what you do
Because I'm pretty when I cry
I'm pretty when I cry
I'm pretty when I cry
I'm pretty when I cry

Don't say you need me when
You're leaving, you leave again
I'm stronger than all my men
Except for you
Don't say you need me then
Your live last, you're leaving
I can't do it, I can't do it
But you do it best

I'm pretty when I cry, I'm pretty when I cry
I'm pretty when I cry, I'm pretty when I cry
I'm pretty when I cry, I'm pretty when I cry
I'm pretty when I cry
I'm pretty when I cry

Az összes csinos csillag érted ragyog, szerelmem
Én vagyok az lány, akiről álmodtál?
Az a pár alkalom, amikor a csajodnak neveztél
Elhitette velem, hogy én vagyok a mindened

Várok rád, bébi, szüntelenül, bébi
Ne gyere át bébi, sosem teszed
Mert én sírás közben is csinos vagyok
Sírás közben is csinos vagyok
Sírás közben is csinos vagyok
Sírás közben is csinos vagyok

Azok a különleges alkalmak, amiket veled töltöttem, szerelmem
Értek is valamit, nem úgy mint a drogjaid
De nem érdekel igazán, nekem is vannak drogjaim és
Éppúgy, mint az emlékeimre, nincs rájuk szükségem

Várok rád, bébi, de te nem jössz át, bébi
Sosem teszed, bébi, ez csinálod
Mert én sírás közben is csinos vagyok
Sírás közben is csinos vagyok
Sírás közben is csinos vagyok
Sírás közben is csinos vagyok

Nem mondd, hogy szükséged van rám, amikor
Elhagysz, már megint elhagysz engem
Erősebb vagyok, mint az összes pasim
De tőled nem
Tehát ne mondd, hogy szükséged van rám
Az életed véges, most pedig elhagysz
Én képtelen vagyok rá, én képtelen vagyok rá
De te csinálod ezt a legjobban

Sírás közben is csinos vagyok, Sírás közben is csinos vagyok
Sírás közben is csinos vagyok, Sírás közben is csinos vagyok
Sírás közben is csinos vagyok, Sírás közben is csinos vagyok
Sírás közben is csinos vagyok
Sírás közben is csinos vagyok